结论：在刑事违法所得未交且微信已被冻结并做了财产保全的情况下，能否购买代步车需分情况讨论，主要取决于违法所得的处理情况、财产保全的范围以及购买代步车的资金来源。
分析：
违法所得的处理情况：
- 如果刑事违法所得尚未处理完毕，且相关财产（包括微信账户内的资金）已被冻结并做了财产保全，那么这些财产在法律上是被视为可能用于退赔或缴纳罚款的。在此情况下，若使用被冻结或保全的财产来购买代步车，显然是不被允许的，因为这可能构成对违法所得的非法处置。
财产保全的范围：
- 财产保全通常针对特定的财产或资金进行，以防止其被转移、隐匿或毁损。如果微信账户被冻结并做了财产保全，但其他未被保全的财产（如个人储蓄、其他投资等）仍然可以自由支配，那么理论上可以使用这些未被保全的财产来购买代步车。但需要注意的是，如果违法所得与这些未被保全的财产存在混同或难以区分的情况，购买行为可能会受到限制或审查。
购买代步车的资金来源：
- 购买代步车的资金来源是关键。如果资金来源于合法收入或未被保全的财产，且没有违反任何法律或法院命令，那么购买代步车是合法的。但如果资金来源于违法所得或已被冻结、保全的财产，那么购买行为就是违法的，并可能面临法律责任。
法律建议：
- 咨询法院或执行机关：在不确定能否购买代步车的情况下，建议首先咨询负责处理该刑事案件的法院或执行机关，了解违法所得的处理情况、财产保全的范围以及是否有任何限制购买行为的命令或规定。
- 合法使用资金：如果决定购买代步车，请确保使用合法且未被保全的资金进行购买，以避免任何法律风险。
- 保留相关证据：在购买代步车时，请保留好所有相关的交易记录和凭证，以备不时之需。如果未来因违法所得问题受到调查或审查，这些证据将有助于证明你的购买行为是合法的。
可能后果：
- 如果违反法律或法院命令，使用被冻结或保全的财产购买代步车，可能会面临法律责任，包括但不限于罚款、没收财产、甚至刑事责任。
- 如果购买行为被认定为对违法所得的非法处置，还可能影响刑事案件的审理和判决结果。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。