公司股东由实物出资变更为货币出资，需要提交的法律文件主要包括以下几类：
股东会决议或董事会决议：
- 这是变更出资方式的首要文件，需要明确记录股东会或董事会对于变更出资方式的决定，包括变更的原因、变更后的出资方式、出资额以及出资时间等关键信息。
- 决议应由符合法定人数的股东或董事签署，并加盖公司公章，以确保其法律效力。
修改后的公司章程或公司章程修正案：
- 公司章程是公司的基本法律文件，其中应明确记载股东的出资方式、出资额和出资时间等。
- 当股东出资方式发生变更时，必须相应修改公司章程，并提交修改后的公司章程或公司章程修正案，以反映最新的出资情况。
股东出资证明书或验资报告（如适用）：
- 如果变更出资方式涉及出资额的变动，可能需要提供新的股东出资证明书，以证明股东已按照新的出资方式完成了出资。
- 在某些情况下，特别是当出资额较大或涉及复杂资产时，可能需要委托专业的会计师事务所进行验资，并出具验资报告，以确认股东的出资情况。
工商变更登记申请书及相关材料：
- 根据《公司法》及相关规定，公司股东出资方式的变更需要向工商行政管理部门办理变更登记手续。
- 需要提交工商变更登记申请书，并附上上述股东会决议、修改后的公司章程或公司章程修正案、股东出资证明书或验资报告（如适用）等文件。
- 还需按照工商行政管理部门的要求填写其他相关表格，如股东信息变更表等。
其他可能需要的文件：
- 根据具体情况，可能还需要提供其他与出资方式变更相关的文件，如实物出资的评估报告（如果实物出资需要评估）、货币出资的银行转账凭证等。
- 如果变更出资方式涉及公司合并、分立、解散等重大事项，可能还需要提交相关的法律文件，如合并协议、分立协议、解散决议等。
在准备这些法律文件时，需要注意以下几点：
- 确保所有文件的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
- 文件应由符合法定资格的人员签署，并加盖公司公章或相关部门的印章，以确保其法律效力。
- 在提交文件前，应仔细核对文件清单，确保所有需要的文件都已准备齐全，并按照工商行政管理部门的要求进行整理和装订。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。