结论前置：债权人在没有直接证据的情况下，仍然可以去法院起诉，但能否胜诉则取决于能否在诉讼过程中补充或收集到足够的证据来支持其主张。
详细分析：
起诉的权利：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，公民、法人或其他组织认为自己的民事权益受到侵害或与他人发生争议时，有权向人民法院提起诉讼。这意味着，只要债权人认为自己的债权受到了侵害，无论是否有直接证据，都有权向法院提起诉讼。
证据的重要性：
- 然而，在诉讼过程中，证据是决定案件胜负的关键因素。如果债权人没有足够的证据来支持其主张，那么其诉讼请求可能会被法院驳回。因此，虽然债权人可以在没有直接证据的情况下起诉，但要想胜诉，就必须在诉讼过程中或之前收集到足够的证据。
证据的收集与补充：
- 在诉讼前，债权人可以尝试通过协商、调解等方式与债务人沟通，看是否能达成还款协议或获取相关证据。
- 在诉讼过程中，债权人可以向法院申请调查取证，或者利用法律程序（如举证责任倒置等）来获取证据。
- 债权人还可以寻求专业律师的帮助，通过律师的调查取证能力来补充证据。
可能的法律后果：
- 如果债权人无法提供足够的证据来支持其主张，法院可能会判决驳回其诉讼请求。
- 如果债权人在诉讼过程中提供了虚假证据或伪造证据，还可能面临法律责任，如罚款、拘留甚至刑事责任。
建议与提醒：
- 在起诉前尽量收集证据：债权人应在起诉前尽可能收集与案件相关的证据，如合同、转账记录、聊天记录等，以增加胜诉的可能性。
- 寻求专业律师的帮助：由于法律程序复杂且证据收集难度较大，建议债权人在起诉前咨询专业律师，了解诉讼风险和证据收集策略。
- 遵守法律程序：在诉讼过程中，债权人应遵守法律程序，如实陈述事实，提供真实证据，避免提供虚假证据或伪造证据。
举例说明：
假设债权人A与债务人B之间存在一笔借款纠纷，但A手中只有借款时的聊天记录作为间接证据。在这种情况下，A仍然可以向法院提起诉讼，但要想胜诉，就需要在诉讼过程中或之前收集到更多的证据，如转账记录、借款合同等。如果A无法提供足够的证据，法院可能会判决驳回其诉讼请求。
总结与进一步思考：
债权人在没有直接证据的情况下仍然可以去法院起诉，但要想胜诉就必须在诉讼过程中或之前收集到足够的证据。因此，建议债权人在起诉前咨询专业律师，了解诉讼风险和证据收集策略，以增加胜诉的可能性。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。