结论：已经判刑后，被公安扣押的电动车能否放回，取决于该电动车是否被认定为涉案财物以及法院的最终判决。以下是具体分析：

1. 电动车是否被认定为涉案财物：

   • 如果电动车被认定为与案件直接相关的涉案财物，比如是作案工具或者赃物，那么根据法律规定，它可能会被依法没收或者上缴国库，这种情况下，电动车通常不会被放回。
   • 如果电动车并非涉案财物，或者虽然与案件有关但并非必须没收，那么在案件审理结束后，根据法院的判决或者相关法律程序，电动车有可能会被返还给原所有人。

2. 法院的最终判决：

   • 法院在判决时会明确对涉案财物的处理方式。如果判决中明确指出电动车需要返还，那么公安部门在执行判决时会将电动车放回。
   • 如果判决中没有提及电动车的返还，或者判决电动车被没收，那么电动车就不会被放回。

3. 实际操作流程：

   • 在案件审理过程中，如果电动车被扣押，原所有人可以向公安部门或者法院提出申请，要求返还电动车。
   • 公安部门或者法院会根据案件情况和法律规定，对申请进行审查，并作出决定。
   • 如果决定返还电动车，公安部门会通知原所有人前来领取，并办理相关手续。

法律建议：

• 如果您是电动车的原所有人，且认为电动车并非涉案财物或者应该被返还，建议您及时向公安部门或者法院提出申请，并附上相关证据材料，如购车发票、行驶证等，以证明您对电动车的所有权。
• 同时，您也可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权途径，以便更好地维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果电动车被认定为涉案财物并被没收，您将无法再取回电动车。
• 如果您未及时提出申请或者申请未被批准，且电动车最终被处理（如拍卖、销毁等），您也将无法再取回电动车。

总之，已经判刑后被公安扣押的电动车能否放回，需要根据具体情况和法院的判决来确定。如果您有相关疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。