结论：自己母亲被打时是否可以还手，关键在于还手行为是否符合正当防卫的条件，以及是否超过了必要限度。以下分情况详细说明：

1. 正当防卫，不违法

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二十条，为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。
   • 具体情形：若别人正在殴打你的母亲，你为了保护她的人身安全，在合理限度内采取制止行为（如推开施暴者、夺下凶器等），使对方停止侵害，这种还手行为通常被认定为正当防卫，是合法的。

2. 防卫过当，需承担一定责任

   • 法律背景：正当防卫必须控制在必要限度内。如果防卫行为明显超过必要限度，造成重大损害，那么将构成防卫过当，应当负刑事责任，但法律会考虑减轻或免除处罚。
   • 具体情形：例如，如果对方只是轻微推搡你的母亲，而你却使用凶器将对方打成重伤，这种情况下，你的还手行为就超出了必要限度，可能会被认定为防卫过当，需要承担相应的法律责任。

3. 互殴，需承担法律责任

   • 法律背景：如果双方已经不再是单纯的制止不法侵害，而是互相打斗、伤害对方，这种情况一般会被认定为互殴。互殴是违法的，根据情节轻重，可能会面临不同的法律后果。
   • 具体情形与后果：
     • 如果情节较轻，可能会受到治安处罚，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人或故意伤害他人身体的，可处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，也可处五日以下拘留或五百元以下罚款。
     • 如果造成对方轻伤以上后果，则可能构成故意伤害罪，需要承担刑事责任。

法律建议：

• 在遇到类似情况时，建议先判断防卫的合法性，并尽可能避免冲突升级。如果条件允许，最好先报警，让警察来处理，以确保自身和他人的安全。
• 如果已经发生了还手行为，且可能涉及防卫过当或互殴，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。

后续行动思考：

• 在保护母亲的同时，也要注意自己的行为是否合法，避免因为过度防卫而承担不必要的法律责任。
• 如果可能的话，尽量收集现场证据，如视频、照片、证人证言等，以便在后续的法律程序中证明自己的行为是正当的。

希望这些信息能对你有所帮助。如果你有任何其他法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。