在涉及成年人拘留的法律程序中，关于是否需要本人或家属签字的问题，我可以给出以下详细解答：

首先，对于行政拘留：

根据《治安管理处罚法》的相关规定，公安机关在作出行政拘留处罚决定后，主要关注的是确保被处罚人能够及时知晓自己的处罚情况。这通常通过向被处罚人宣告治安管理处罚决定书，并当场交付给被处罚人来实现。如果因特殊情况无法当场宣告，也应在二日内将决定书送达被处罚人。重要的是，行政拘留时，公安机关无需要求被处罚人或其家属签字，而是应及时通知家属相关情况，以保障家属的知情权。通知方式可以是电话、短信等，只要能够确保家属及时收到信息即可。

其次，对于刑事拘留：

在刑事拘留的情况下，《中华人民共和国刑事诉讼法》有明确规定。除无法通知或者涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪且通知可能有碍侦查的情形外，公安机关应当在拘留后二十四小时以内通知被拘留人的家属。当有碍侦查的情形消失后，应立即通知家属。与行政拘留类似，刑事拘留的通知也不需要家属签字确认。公安机关可以采用书面送达、电话通知、邮件告知等多种方式，确保家属能够及时获得信息。如果采用书面送达方式而家属拒绝签字，公安机关可以按照法定的留置送达等方式完成通知程序。

总结：

无论是行政拘留还是刑事拘留，公安机关在拘留当事人后都有义务通知家属，但通知的方式并不局限于签字。公安机关会根据实际情况选择适当的通知方式，如电话、邮件等，以确保家属能够及时了解到当事人的情况。重要的是，公安机关应依法履行通知义务，保障家属的知情权。因此，在一般情况下，当成年人被拘留时，并不需要本人或家属签字确认。

如果您或您的家人面临拘留的情况，或者有任何关于拘留的法律问题，建议咨询专业律师以获取更详细的法律帮助和指导。