结论：在民事起诉中，本人不去法院并不意味着无法起诉，但需根据具体情况采取相应措施。
分析说明：
本人可以委托他人代为起诉：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权委托代理人进行诉讼活动。这意味着，如果你因故无法亲自到法院起诉，可以委托律师或其他符合法律规定的代理人代为起诉。
- 委托代理时，需要提交授权委托书，明确代理人的权限和代理事项。代理人将代表你进行起诉、提交证据、参与庭审等诉讼活动。
特殊情况下本人需出庭：
- 尽管可以委托代理人起诉，但在某些特殊情况下，法院可能要求本人出庭。例如，涉及身份关系的案件（如离婚、收养等），或者法院认为有必要本人出庭以查清事实的案件。
- 如果本人确实无法出庭，且符合法律规定的条件，可以向法院申请延期开庭或由法院进行缺席审理。但缺席审理可能会影响你的诉讼权益，因此应尽量避免。
起诉前的准备工作：
- 无论本人是否亲自起诉，都需要做好起诉前的准备工作。这包括收集证据、撰写起诉状、确定被告等。
- 如果委托他人代为起诉，应确保代理人充分了解案情，并能够准确、全面地代表你的利益进行诉讼活动。
行动建议：
- 如果你因故无法亲自到法院起诉，建议尽快委托一位可靠的律师或其他符合法律规定的代理人代为起诉。
- 在委托代理前，与代理人充分沟通案情，确保代理人了解你的诉求和案件的关键点。
- 准备好起诉所需的证据和材料，并确保这些证据和材料真实、合法、有效。
- 如果法院要求本人出庭，应提前做好准备，并尽可能安排时间出庭。如果确实无法出庭，应及时向法院说明情况并申请延期或缺席审理。
法律后果提示：
- 如果未按照法律规定进行起诉或未按时出庭，可能会导致诉讼程序受阻或影响你的诉讼权益。
- 委托代理时，应选择有资质、有经验的代理人，并签订明确的委托合同，以保障你的合法权益。
如有更多关于民事起诉或其他法律问题，可以直接向我咨询。