骑电动车翘头这一行为本身并不直接等同于犯法，但其是否违法需根据具体情境和后果来判断。以下从不同角度进行分析：
交通法规角度：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，电动车作为非机动车，在道路上行驶时应遵守交通规则，确保安全。翘头行为，即电动车前轮离地、后轮着地行驶，通常被视为一种危险驾驶行为，因为它增加了车辆失控的风险，可能危及自身和他人的安全。
- 如果翘头行为导致了交通事故，且经交警部门认定该行为是事故发生的原因之一，那么骑车人可能需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿和可能的行政处罚（如罚款、扣分等）。
公共安全角度：
- 翘头行为在公共道路上进行，可能构成对公共安全的威胁。如果该行为被认定为“在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣”的类似行为（尽管电动车通常不被视为机动车，但此原则可类比适用），且造成了严重后果或具有高度危险性，骑车人甚至可能面临刑事责任的追究，如危险驾驶罪等。不过，这种情况较为极端，且通常需要具体的证据和情节来支持。
地方性法规角度：
- 不同地区可能根据当地的交通状况和安全需求，制定了更为具体的地方性法规或规章，对电动车的行驶行为进行规范。因此，在某些地区，翘头行为可能被明确禁止，并规定了相应的处罚措施。
法律建议：
- 为了自身和他人的安全，建议骑车人遵守交通规则，避免进行翘头等危险驾驶行为。
- 如果因翘头行为导致了交通事故或受到了交通管理部门的处罚，应积极配合处理，并承担相应的法律责任。
- 对于地方性法规的具体内容，建议骑车人了解并遵守当地的相关规定，以避免不必要的法律风险。
可能后果：
- 如果翘头行为未导致事故或未被交通管理部门查处，骑车人可能不会面临直接的法律后果。
- 如果翘头行为导致了事故或被交通管理部门查处，骑车人可能需要承担民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任等后果。
综上所述，骑电动车翘头是否犯法需根据具体情境和后果来判断。为了自身和他人的安全以及避免法律风险，建议骑车人遵守交通规则，避免进行此类危险驾驶行为。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。