管制与拘役均由人民法院来决定。以下是关于管制与拘役决定权的详细解释：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，管制和拘役都是刑罚的一种。刑罚的适用，包括种类和期限，均由人民法院根据犯罪的性质、情节和对社会的危害程度等因素来决定。

2. 决定过程：

   • 在刑事诉讼过程中，人民检察院会向人民法院提起公诉，指控犯罪嫌疑人犯有某种罪行，并建议相应的刑罚。
   • 人民法院在受理案件后，会进行审理，包括听取控辩双方的意见、审查证据等。
   • 在审理结束后，人民法院会根据犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照法律的规定，作出判决，决定对犯罪分子适用何种刑罚，包括管制或拘役。

3. 管制与拘役的特点：

   • 管制：是对犯罪分子不予关押，但限制其一定自由，依法实行社区矫正的刑罚方法。管制的期限为三个月以上二年以下。
   • 拘役：是短期剥夺犯罪分子人身自由，就近拘禁并强制劳动的刑罚。拘役的期限为一个月以上六个月以下。

4. 其他相关主体的角色：

   • 公安机关：在刑事诉讼中，公安机关主要负责侦查工作，包括收集证据、抓捕犯罪嫌疑人等。在人民法院作出判决后，公安机关会负责执行部分刑罚，如拘役的执行，但管制的执行主要由社区矫正机构负责。
   • 人民检察院：作为法律监督机关，人民检察院会对刑事诉讼活动进行监督，包括人民法院的审判活动。如果人民检察院认为人民法院的判决有误，可以提出抗诉。

总结与建议：

• 管制与拘役的决定权在人民法院，这是由法律明确规定的。
• 在刑事诉讼过程中，各相关主体（如公安机关、人民检察院）会按照各自的职责进行工作，共同确保刑事诉讼的顺利进行和刑罚的正确适用。
• 如果您或您身边的人涉及刑事案件，对刑罚的适用有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。