本村宅基地转让给本村人，在符合法定条件的情况下是合法的。具体分析如下：

1. 宅基地使用权转让的合法性基础
   根据《土地管理法》第六十二条及《民法典》物权编相关规定，宅基地使用权具有身份属性，其流转范围严格限定在本集体经济组织成员内部。因此，本村村民之间的宅基地使用权转让，在主体资格上符合法律要求。

2. 合法转让的核心条件

   • 受让人资格限制：受让人必须为本村集体经济组织成员，且需符合”一户一宅”原则（即受让方名下无其他宅基地）。
     
   • 审批程序要求：转让需经村集体经济组织或村民委员会书面同意，并报乡镇人民政府批准。未经审批的私下转让协议可能被认定无效。
     
   • 权属清晰无争议：转让的宅基地需具有合法权属证明（如宅基地使用证），且不存在抵押、查封等权利限制。

3. 实务操作中的风险点

   • 口头协议风险：未签订书面转让合同的，可能因证据不足导致权益无法保障。
     
   • 超面积转让问题：若转让面积超过省级政府规定的标准，超出部分可能面临收回或补缴费用。
     
   • 城镇居民购买禁令：需特别注意，若受让人虽为本村户籍但已纳入城镇住房保障体系（如享受公租房、经济适用房等），可能被认定为非集体经济组织成员，导致合同无效。

4. 建议操作流程

   • 核查双方户籍状态及宅基地使用情况
     
   • 签订书面转让合同并办理公证
     
   • 共同向村集体提交申请材料
     
   • 持批准文件办理宅基地使用权变更登记

特别提醒：近期部分地区正在试点宅基地”三权分置”改革（所有权、资格权、使用权分离），建议转让前先向当地自然资源部门确认最新政策。如需进一步分析具体转让方案，可提供更多细节向我咨询。