在婚姻续存期间，第三者怀孕本身并不直接导致其承担法律责任，但可能因具体情况而涉及不同的法律后果。以下从多个角度进行分析：

1. 道德层面：

   • 第三者在婚姻续存期间与已婚人士发生关系并怀孕，显然违背了社会公序良俗和道德规范，应受到道德上的谴责。

2. 民事责任：

   • 财产分割：如果出轨方在婚姻关系存续期间向第三者进行了大额转账或购买了大额财物，这种行为可能侵犯了合法配偶对于夫妻共同财产的合法权益。在此情况下，合法配偶有权要求第三者返还这些财物。同时，在离婚时，出轨方可能会因这一行为而在财产分割上适当少分。
   • 抚养权与抚养费：如果第三者生下孩子，虽然孩子是无辜的，但出轨方作为生父，有义务承担抚养责任，包括支付抚养费。然而，这一责任是针对孩子的，而不是直接针对第三者。第三者作为孩子的母亲，也有抚养孩子的义务，但这并不构成其对出轨方配偶的民事责任。

3. 刑事责任：

   • 重婚罪：如果出轨方与第三者以夫妻名义共同生活，或者出轨方已经与第三者登记结婚，那么他们可能构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，重婚罪可能面临“二年以下有期徒刑或者拘役”的刑事处罚。但需要注意的是，仅仅因为第三者怀孕，并不足以构成重婚罪，还需要满足其他条件。

4. 其他法律后果：

   • 党纪行政处分：如果出轨方或第三者在党政机关、事业单位、国企等体制内单位上班，他们可能因婚内出轨的行为而受到单位的行政处分，如警告、记过、降职等。但这并不直接涉及第三者怀孕的法律责任，而是基于其违反单位规章制度或职业道德的行为。

建议：

• 对于出轨方的配偶来说，如果发现出轨方与第三者有不当关系并导致第三者怀孕，应首先保持冷静，收集相关证据，如转账记录、聊天记录、照片等，以证明出轨方和第三者的不当行为。
• 配偶可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的救济途径，如提起离婚诉讼、要求返还财物等。
• 在处理此类问题时，应注重保护自己的合法权益，同时避免采取过激行为或侵犯他人合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。