结论：是否可以起诉公司，取决于债务的性质以及公司法人借款的具体情形。以下从不同角度进行分析：

1. 如果债务是公司债务：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国公司法》及相关法律规定，公司作为独立的法人实体，以其全部财产对公司的债务承担责任。如果法人代表（即公司法人）是以公司名义借款，且借款用于公司经营或公司业务相关的事宜，那么这笔债务应被视为公司债务。
   • 法律建议：在此情况下，您应当起诉公司，而不是公司法人个人。因为公司作为债务人，有义务偿还其债务。您需要收集相关证据，如借款合同、转账记录、公司用款证明等，以证明借款是用于公司业务。

2. 如果债务是法人个人债务：

   • 法律背景：如果法人代表是以个人名义借款，且借款并未用于公司经营或公司业务相关的事宜，那么这笔债务应被视为法人个人的债务。
   • 法律建议：在此情况下，您可以直接起诉公司法人个人，要求其偿还债务。您需要收集相关证据，如借款合同、转账记录、个人用款证明等，以证明借款是法人个人行为，并未与公司业务相关。

3. 特殊情况：法人个人债务与公司债务混同：

   • 法律背景：在某些情况下，法人代表可能将个人债务与公司债务混同，例如将公司资金用于个人消费，或者将个人借款用于公司经营但未明确区分。这种情况下，债务的性质可能变得复杂。
   • 法律建议：如果您怀疑存在债务混同的情况，建议咨询专业律师进行详细分析。律师可以帮助您梳理债务关系，确定债务性质，并制定相应的诉讼策略。在诉讼过程中，您可能需要提供详细的财务记录、交易凭证等证据，以证明债务的实际归属。

可能法律后果：

• 如果起诉对象错误（如将公司债务起诉为法人个人债务，或反之），可能导致诉讼失败或无法有效追回债务。
• 在债务混同的情况下，如果无法提供充分证据证明债务性质，也可能面临诉讼风险。

进一步行动建议：

• 在决定起诉前，务必收集并整理好相关证据，以证明债务的性质和归属。
• 如果对债务性质存在疑问，建议咨询专业律师进行法律分析，以确保诉讼策略的正确性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。