使用车辆未签订车辆租赁协议，主要可能违反以下规定或引发以下法律风险：

1. 违反《民法典》合同编相关规定
   根据《民法典》第七百零三条，租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。虽然法律未强制要求租赁合同必须采用书面形式，但若租赁期限超过6个月（依据《民法典》第七百零七条），未签订书面合同可能导致租赁关系被认定为不定期租赁，双方均有权随时解除合同，且出租人可能面临无法主张长期租金或承租人拒不返还车辆的风险。

2. 可能引发权属纠纷或侵权责任
   未签订协议时，若车辆发生交通事故、违章处罚或被第三方主张权利（如车辆实际所有权争议），双方可能因缺乏权利义务约定而陷入举证困难。例如，承租人擅自转租或抵押车辆，出租人可能因无法证明租赁关系而难以追责；若承租人无证驾驶或酒驾，出租人可能因未尽到审查义务（如未核实驾照）被认定为存在过错，需承担连带赔偿责任。

3. 违反税务或行业管理规定（特定场景下）
   若车辆租赁用于经营性活动（如汽车租赁公司出租车辆），未签订协议可能违反《企业所得税法》《增值税暂行条例》等税务规定，导致无法合法列支成本或申报纳税；部分地区对营运车辆租赁有备案要求，未签订协议可能影响备案合规性，进而面临行政处罚。

4. 保险理赔风险
   车辆保险合同通常约定保险标的用途及使用人范围。若未签订租赁协议，保险公司可能以“车辆使用性质变更”或“未履行告知义务”为由拒赔（例如，私家车用于营运租赁但未通知保险公司）。

建议措施：

• 无论租赁期限长短，均建议签订书面协议，明确约定租金、期限、用途、维修责任、违约责任等条款；
  
• 出租人应核实承租人身份及驾驶资格，留存相关证件复印件；
  
• 若涉及经营性租赁，需依法办理工商登记及税务申报，并确保车辆符合营运标准。
  

如有具体场景或纠纷，可进一步向我咨询，我会结合细节提供针对性分析。