是的，如果案件已经立案并且法院作出了生效的法律文书（如判决书、调解书），债务人仍然不还钱，债权人可以向法院申请强制执行。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

一、申请强制执行的前提条件

1. 法律文书生效：

   • 确保您持有的法律文书（如一审判决、二审判决或调解书）已经生效。对于一审判决，需等待上诉期（通常为15日）过后且双方均未上诉；二审判决则作出即生效。

2. 债务人未履行：

   • 债务人未按照生效法律文书的规定履行还款义务，这是申请强制执行的前提条件。

二、申请强制执行的流程

1. 准备申请材料：

   • 强制执行申请书：明确申请人及被执行人的基本信息、执行依据、具体执行请求（包括金额、利息等）以及事实和理由。
   • 生效法律文书副本：提供法院作出的判决书、调解书等原件的复印件。
   • 身份证明文件：自然人需提供身份证复印件，法人或其他组织则需提供营业执照副本复印件及法定代表人身份证明。
   • 委托代理人材料（如有）：提交授权委托书及代理人身份证明。
   • 被执行人财产线索（尽可能提供）：如银行账号、房产、车辆等财产信息，以加速执行进程。

2. 确定管辖法院：

   • 通常，由第一审人民法院或与第一审人民法院同级的被执行财产所在地人民法院负责执行。

3. 提交申请并缴纳费用：

   • 将准备好的申请材料提交至有管辖权的法院立案庭。执行申请费不需申请人预交，而是由被执行人在执行后承担。

三、强制执行的具体措施

1. 查询、冻结、划拨存款：

   • 法院有权查询并依法冻结、划拨被执行人的银行存款以偿还债务。

2. 查封、扣押、拍卖、变卖财产：

   • 对于被执行人的房产、车辆等财产，法院可进行查封、扣押，并通过拍卖、变卖等方式变现以偿债。

3. 扣留、提取收入：

   • 若被执行人有工作单位，法院可要求其单位协助扣留、提取其工资等收入。

4. 信用惩戒：

   • 对于拒不履行的被执行人，法院可采取限制出境、纳入失信被执行人名单（即“老赖”名单）、限制高消费等措施进行信用惩戒。

四、执行过程中的注意事项

1. 积极配合法院：

   • 申请人应积极配合法院的工作，及时提供被执行人的财产线索和行踪信息。

2. 关注执行进展：

   • 保持与执行法官的沟通，随时了解执行进展情况。

3. 执行期限：

   • 法院执行案件一般应在立案之日起6个月内执结；非诉执行案件则通常应在立案之日起3个月内执结。特殊情况需延长的，须经法院院长批准。

4. 执行和解：

   • 在执行过程中，双方当事人可自愿达成和解协议，变更原生效法律文书确定的履行内容。和解协议一般应书面签订。若被执行人不履行和解协议，申请人可申请恢复对原生效法律文书的执行。

五、后续跟进与法律后果

• 持续关注：即使初次执行未能找到可执行财产，案件也不会就此结束。法院会继续关注被执行人的财产状况，并适时采取执行措施。
• 法律后果：如果被执行人拒不履行法院生效判决，除了上述强制执行措施外，还可能面临更严重的法律后果，如被追究刑事责任（在特定情况下，如拒不执行判决、裁定罪）。

总结来说，如果案件已经立案并且法院作出了生效的法律文书，债务人仍然不还钱，债权人完全有权向法院申请强制执行。通过充分准备申请材料、了解申请流程和执行措施，以及积极配合法院的工作，您可以有效地维护自己的合法权益并追回欠款。如果您在执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。