结论前置：车损修过车后，仍然可以起诉逃逸的电动三轮车，关键在于能否收集到充分证据证明事故责任及损失情况。

详细分析：

1. 事故责任认定：

   • 在交通事故中，无论车辆是否已经修复，事故责任的认定都是基于事故发生时的实际情况。如果电动三轮车在事故中逃逸，且您能够证明其存在过错（如违反交通规则、未保持安全距离等），那么您有权要求其承担相应的赔偿责任。
   • 报警并等待交警部门出具事故责任认定书是关键步骤。即使电动三轮车逃逸，交警部门也会通过调查取证（如监控录像、目击者证言等）来尽量确定事故责任。

2. 损失证明：

   • 车辆修复后，您需要保留好所有与修复相关的费用单据（如维修发票、更换零部件的清单等），这些将作为您主张赔偿的直接证据。
   • 如果可能，您还可以在修复前对车辆损失进行拍照或录像，以直观展示事故造成的损害程度。

3. 起诉流程：

   • 在收集到充分证据后，您可以向法院提起民事诉讼，要求电动三轮车的车主或驾驶人赔偿您的车辆损失。
   • 起诉时，您需要提交起诉状、事故责任认定书、损失证明等相关材料。
   • 法院将依法审理案件，并根据事实和法律规定作出判决。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果电动三轮车未投保交强险或商业险，或者车主/驾驶人无力赔偿，您可能需要考虑其他途径来追偿，如申请法院强制执行、查找并追查车主/驾驶人的其他财产等。
   • 如果事故中存在其他复杂因素（如多方责任、不可抗力等），您可能需要咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

法律建议：

• 尽快报警并等待交警部门出具事故责任认定书，这是后续维权的基础。
• 保留好所有与事故和车辆修复相关的证据，包括费用单据、照片、录像等。
• 如果对起诉流程或法律条款不熟悉，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导和帮助。

可能后果：

• 如果您能够收集到充分证据并成功起诉，法院可能会判决电动三轮车的车主或驾驶人赔偿您的车辆损失。
• 如果证据不足或无法确定事故责任，您的诉讼请求可能会被驳回或部分驳回。

总之，车损修过车后仍然可以起诉逃逸的电动三轮车，但关键在于能否收集到充分证据证明事故责任及损失情况。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。