结论：若丈夫给小三花的钱小三没钱还，妻子仍可通过法律途径追回这部分财产，但具体操作和结果会因实际情况有所不同。以下从几个方面为你详细分析：
一、法律基础与财产性质
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻对共同财产享有平等的处理权。这意味着，在婚姻关系存续期间，丈夫未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者（即“小三”），这种行为是无效的，妻子有权要求第三者返还受赠的财产。这是因为，该赠与行为不仅侵犯了妻子的财产权益，也违背了公序良俗。
二、证据收集与维权途径
证据收集：
- 银行流水与支付记录：妻子可以持本人身份证和结婚证到银行查询配偶的银行账户流水，同时导出微信、支付宝等第三方支付平台的交易记录，查看是否有转给第三者的款项记录。
- 通话与聊天记录：合法获取并保存配偶与第三者的通话记录、聊天记录，特别是关于金钱往来的对话。
- 消费记录与发票：留意家中不明来历的消费发票、购物小票等，作为辅助证据。
- 证人证言：请知晓情况的共同朋友、邻居等出具证人证言，说明所了解的事情经过、时间、金额等关键信息。
维权途径：
- 直接协商：在掌握一定证据后，妻子可以尝试与第三者沟通协商，要求其返还配偶赠与的财产。过程中注意保留相关证据，如书面协议、录音等。
- 提起诉讼：若协商无果，妻子可以向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效并返还财产。在诉讼过程中，妻子需要提供充分的证据证明赠与行为的存在以及该行为侵犯了其财产权益。
三、小三没钱还的情况处理
- 执行困难：如果第三者确实没有财产可供执行，那么即使妻子赢得了诉讼，也可能面临执行困难的问题。在这种情况下，妻子可以申请法院对第三者的财产进行查封、冻结等措施，以迫使其履行还款义务。但需要注意的是，这些措施需要符合法律程序，且不能侵犯第三者的合法权益。
- 持续关注与申请恢复执行：妻子可以持续关注第三者的财产状况，一旦发现其有可供执行的财产，可以立即向法院申请恢复执行。此外，如果第三者在未来获得财产（如继承、赠与等），妻子也有权申请执行这部分财产。
- 考虑其他法律责任：除了民事责任外，如果第三者的行为构成犯罪（如诈骗罪等），妻子还可以考虑向公安机关报案，追究其刑事责任。但需要注意的是，这需要充分的证据支持，且刑事责任的追究与民事责任的追回是两个独立的法律程序。
四、注意事项与建议
- 保持冷静与理性：在处理这类问题时，妻子需要保持冷静与理性，避免情绪化行为影响问题的解决。同时，也要尊重法律程序，不要采取非法手段进行报复或追讨。
- 寻求专业帮助：由于这类问题涉及复杂的法律关系和证据收集，妻子可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律建议和指导，帮助妻子更好地维护自己的权益。
- 加强沟通与理解：在处理这类问题的过程中，妻子也可以尝试与丈夫进行沟通，了解其想法和态度。有时候，直接的对话可能揭示出重要信息，也有助于问题的解决和夫妻关系的修复。
最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性。因此，在处理这类问题时，妻子需要根据自己的实际情况和法律规定来制定合适的策略。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。