核心结论：为避免转账被冻结，用途的书写需确保资金来源合法、用途真实合理且符合监管要求。以下从不同场景和角度为你详细说明：

1. 家庭内部正常赠与场景

如果这20万是父亲对女儿的无偿赠与，在转账用途栏可以明确写“家庭赠与”或“赠与女儿生活资金”。

• 合法性角度：家庭成员之间的赠与是合法的民事行为，只要资金来源合法，比如是父亲的合法收入、储蓄等，明确标注为赠与用途，一般不会被冻结。
• 监管角度：银行等金融机构对于正常的家庭赠与资金流动通常不会进行过度干预，只要不存在异常的大额频繁转账等情况。

2. 用于女儿特定生活需求场景

• 购房场景：若这笔钱是用于女儿购房，用途可以写“女儿购房首付款”或“资助女儿购房款”。在购房过程中，银行等部门对于购房资金的来源和用途有一定的审核要求，明确标注用途有助于资金的正常流转，避免被误认为异常资金而冻结。
• 教育场景：如果是用于女儿的教育支出，如出国留学、参加培训课程等，可写“女儿教育费用”或“资助女儿留学费用”。教育支出是合理的家庭消费，明确用途可以让金融机构了解资金流向的合理性。
• 医疗场景：当这笔钱是用于女儿的医疗救治时，用途可写“女儿医疗费用”。在涉及医疗资金时，金融机构通常会考虑到其紧急性和合理性，一般不会随意冻结。

3. 避免被冻结的其他注意事项

• 保留相关证据：除了在转账用途上注明，父亲和女儿最好保留与这笔资金相关的证据，如赠与协议（如果是赠与）、购房合同、教育缴费凭证、医疗诊断证明等。这些证据可以在必要时证明资金的合法用途和来源。
• 遵守反洗钱规定：金融机构有反洗钱的义务，对于大额转账会进行严格的监控。如果转账金额较大，建议提前与银行沟通，说明资金的用途和来源，避免因为银行的反洗钱调查而导致资金暂时冻结。
• 避免频繁大额转账：如果短期内频繁进行大额转账，即使用途标注合法，也可能会引起金融机构的关注和调查。因此，合理安排转账时间和金额，避免出现异常的资金流动情况。