结论：有家庭的男人在外嫖娼的转账记录，一般情况下他无法要回这些钱。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律性质分析

1. 嫖娼行为的违法性：

   • 嫖娼是违反我国《治安管理处罚法》的行为，属于违法行为。因此，因嫖娼而产生的转账记录，从法律性质上讲，是违法行为的产物。

2. 转账记录的效力：

   • 转账记录本身作为证据，可以证明资金流动的事实。但是，由于该资金流动是基于违法行为（嫖娼）而产生的，因此，该转账记录在法律上并不具有合法性。

二、法律后果分析

1. 无法主张返还：

   • 由于嫖娼行为违法，且转账记录是违法行为的产物，因此，有家庭的男人无法基于合法理由主张返还这些钱。即使他向法院提起诉讼，法院也不会支持其返还请求。

2. 可能面临的法律责任：

   • 除了无法要回钱外，有家庭的男人还可能因嫖娼行为面临行政处罚，如罚款、拘留等。如果嫖娼行为被曝光，还可能对其家庭关系、社会声誉等造成负面影响。

三、特殊情况分析

1. 如果转账被认定为借款：

   • 在极少数情况下，如果转账记录能够被证明是借款关系（例如，有明确的借款合同、借条等证据），且该借款并非用于嫖娼等违法行为，那么有家庭的男人可能有权主张返还。但是，这种情况在嫖娼场景中极为罕见，且需要充分的证据支持。

2. 如果涉及诈骗等犯罪行为：

   • 如果嫖娼行为本身涉及诈骗等犯罪行为（例如，对方以嫖娼为名骗取钱财），那么有家庭的男人可以向公安机关报案，追究对方的刑事责任。但是，这并不意味着他能够要回被骗的钱，因为刑事追赃程序复杂且结果不确定。

四、建议与提醒

1. 遵守法律法规：

   • 我建议所有人都要遵守国家的法律法规，不要参与任何违法行为，包括嫖娼等。这不仅是为了避免法律责任，更是为了维护自己的家庭关系和社会声誉。

2. 理性处理家庭关系：

   • 如果已经发生了类似情况，我建议当事人要理性处理家庭关系，不要因为一时的冲动而做出错误的决定。可以寻求专业的心理咨询或家庭治疗帮助，以改善家庭关系。

3. 咨询专业律师（此条虽为常规建议，但针对本问题特别说明）：

   • 当然，如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律服务。不过，就本问题而言，结论已经很明确：有家庭的男人在外嫖娼的转账记录，一般情况下他无法要回这些钱。