结论：仅凭过了追诉期的转账记录、聊天记录和证人证言，在曝光他人的情况下，不一定能直接认定涉嫌嫖娼。认定嫖娼需要综合多方面证据，且需在法律规定的追诉期内进行调查和认定。
分析说明
证据的充分性：
- 转账记录、聊天记录和证人证言虽然可以作为证据，但它们各自单独存在时，往往不足以直接证明嫖娼行为。转账记录可能只是经济往来的证明，聊天记录可能只是双方之间的对话，证人证言也可能存在主观性和不确定性。
- 要认定嫖娼，通常需要这些证据相互印证，形成一个完整的证据链，证明双方存在卖淫嫖娼的合意和行为。例如，转账记录显示特定金额的支付，聊天记录中有明确的性交易提议和接受，证人证言也证实了双方的行为。
追诉期的限制：
- 嫖娼行为属于违反治安管理的行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。这意味着，如果嫖娼行为已经过了六个月的追诉期，即使有相关证据，公安机关也可能不再进行调查和处罚。
- 过了追诉期并不意味着行为就合法或不受任何约束，只是从行政处罚的角度来看，不再对行为人进行处罚。但如果行为涉及其他违法犯罪（如组织卖淫、强迫卖淫等），则可能不受追诉期的限制。
曝光他人的法律后果：
- 曝光他人涉嫌嫖娼的信息可能涉及侵犯他人隐私权、名誉权等民事权益。如果曝光的信息不真实或未经核实，还可能构成诽谤或侮辱等违法行为。
- 即使曝光的信息是真实的，也需要考虑曝光的方式和范围。如果曝光行为超出了必要的限度，造成了不必要的损害，也可能需要承担相应的法律责任。
法律建议
对于涉嫌嫖娼的行为人：
- 如果确实存在嫖娼行为，且未过追诉期，建议主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。
- 如果行为已经过了追诉期，虽然不再受行政处罚，但也应认识到行为的违法性，避免再次发生类似行为。
对于掌握相关证据的人：
- 如果认为有必要向公安机关举报涉嫌嫖娼的行为，应确保所提供的证据真实、可靠，并符合法律规定的证据形式和要求。
- 在举报过程中，应遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益。如果举报不实或恶意举报，可能需要承担相应的法律责任。
对于被曝光的人：
- 如果认为自己的隐私权、名誉权等受到侵犯，可以向公安机关报案或向人民法院提起诉讼，要求侵权人承担相应的法律责任。
- 在维护自己权益的同时，也应反思自己的行为是否合法合规，避免再次陷入类似的法律纠纷。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。