被执行人给没有法律文书的还款，本身并不直接构成犯罪，但可能涉及一系列法律问题和风险。以下从不同角度对此问题进行分析：

1. 还款行为的性质：

   • 被执行人还款，本质上是履行债务的行为。如果还款是自愿且合法的，即使没有法律文书（如判决书、调解书等）的直接指引，也不构成犯罪。
   • 然而，如果还款行为存在欺诈、胁迫等非法手段，或者还款金额、方式等违反了法律法规的规定，那么这种还款行为可能涉及其他法律问题，如诈骗、敲诈勒索等，但这与“没有法律文书”本身无直接关联。

2. 法律文书的角色：

   • 法律文书（如判决书、裁定书、调解书等）是法院或仲裁机构对当事人之间权利义务关系的确认和裁决。它们具有强制执行力，是执行程序的重要依据。
   • 在没有法律文书的情况下，被执行人还款可能缺乏明确的法律依据和执行保障。但这并不意味着还款行为本身违法或构成犯罪。

3. 可能涉及的法律风险：

   • 执行异议：如果被执行人错误地向非债权人或非法院指定的账户还款，可能引发执行异议。债权人或法院可能认为这种还款行为无效，要求被执行人继续履行债务。
   • 财产转移：如果被执行人通过向没有法律文书的第三方还款来转移财产，以逃避执行，这种行为可能构成拒不执行判决、裁定罪。但这一罪名的成立需要满足一定的条件，如被执行人有能力执行而拒不执行，且情节严重等。
   • 民事纠纷：在没有法律文书的情况下还款，还可能引发民事纠纷。例如，如果还款金额、方式等与双方之前的约定不符，可能导致双方产生争议和诉讼。

4. 建议与措施：

   • 确保还款合法有效：被执行人在还款前，应确保还款对象、金额、方式等符合法律法规的规定和双方之间的约定。如果有法律文书，应严格按照法律文书的要求履行还款义务。
   • 保留还款证据：无论是否有法律文书，被执行人都应保留好还款的证据，如转账记录、收据等。这些证据在后续可能出现的争议或诉讼中具有重要的证明作用。
   • 咨询专业律师：如果被执行人对还款行为是否合法、有效存在疑问，或者担心可能涉及的法律风险，应及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见和建议，帮助被执行人规避风险、维护权益。

总结来说，被执行人给没有法律文书的还款本身并不直接构成犯罪，但可能涉及一系列法律问题和风险。被执行人应确保还款行为的合法性和有效性，并保留好相关证据。如有疑问或担忧，应及时咨询专业律师。