驳回诉讼（这里应理解为驳回起诉）与驳回诉讼请求在法律领域是两个不同的概念，它们之间存在显著的区别。以下从多个角度为您详细分析：

一、定义与性质

1. 驳回起诉：

   • 定义：指人民法院在受理案件后，发现原告的起诉不符合法律规定的起诉条件或属于不应受理的情形时，依法裁定不予审理的行为。
   • 性质：属于程序性问题，涉及的是原告起诉的合法性和法院受理案件的正当性。它是对原告程序意义上诉权的否定。

2. 驳回诉讼请求：

   • 定义：指人民法院对当事人实体请求权的一种否定评价，即认为原告的诉讼请求没有事实依据或者没有法律依据，从而判决不予支持。
   • 性质：属于实体性问题，涉及的是原告所主张的权利是否存在以及是否应得到法律的保护。它是对原告实体意义上诉权的否定。

二、适用情形

1. 驳回起诉的适用情形：

   • 原告的起诉不符合《民事诉讼法》规定的起诉条件，如主体不适格、被告不明确、缺乏具体的诉讼请求和事实理由等。
   • 原告的起诉属于重复起诉、撤诉后再行起诉但无正当理由等不应受理的情形。
   • 其他依法应当裁定驳回起诉的情形，如案件不属于人民法院受理范围、受案法院无管辖权等。

2. 驳回诉讼请求的适用情形：

   • 原告的诉讼请求缺乏事实依据，如提供的证据不足以证明其主张的事实存在。
   • 原告的诉讼请求缺乏法律依据，如其主张的权利不受法律保护或已超过诉讼时效等。
   • 原告错误主张法律关系，即提出的诉讼请求与案件事实属不同性质的法律关系。
   • 其他依法应当判决驳回诉讼请求的情形。

三、法律后果

1. 驳回起诉的法律后果：

   • 案件不进入实体审理阶段，诉讼程序终结。
   • 原告可以在符合起诉条件的情况下再次提起诉讼，且诉讼时效从裁定送达之日起重新计算。

2. 驳回诉讼请求的法律后果：

   • 案件经过实体审理后作出判决，诉讼程序结束。
   • 原告不能就同一事实和理由再次提起诉讼（除非有新的证据或理由足以推翻原判决）。

四、文书形式与救济途径

1. 文书形式：

   • 驳回起诉采用裁定书的形式。
   • 驳回诉讼请求采用判决书的形式。

2. 救济途径：

   • 对于驳回起诉的裁定，原告不服的可以在法定期限内提起上诉。
   • 对于驳回诉讼请求的判决，原告同样可以在法定期限内提起上诉，但上诉的理由通常限于原判决认定事实错误、适用法律不当等实体问题。

五、实例说明

假设甲向法院起诉乙，要求乙偿还借款5万元：

• 驳回起诉的实例：如果甲的起诉状中未明确提供乙的准确身份信息，导致法院无法确定被告，那么法院可能会裁定驳回起诉。此时，甲可以在补充完整乙的身份信息后再次提起诉讼。

• 驳回诉讼请求的实例：如果法院经审理认为，甲虽然提供了借条作为证据，但乙已经提供了充分的证据证明该借款已经偿还，且甲无其他证据反驳，那么法院可能会判决驳回甲的诉讼请求。此时，甲不能就同一事实和理由再次提起诉讼，除非有新的证据出现。

总结：驳回起诉与驳回诉讼请求在定义、性质、适用情形、法律后果、文书形式以及救济途径等方面均存在显著差异。正确理解并区分这两者，对于维护当事人的合法权益、确保诉讼程序的顺利进行具有重要意义。如果您在合同纠纷或其他经济纠纷中遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。