被打人起诉时，律师费的承担问题通常遵循以下原则，但具体需结合案件情况判断：

1. 一般原则：自行承担
   在大多数民事诉讼中，律师费由聘请律师的一方（即委托人）自行承担。这是基于“谁委托，谁付费”的基本规则。例如，若您因被他人殴打而提起民事诉讼并聘请律师，律师费一般需由您自行支付。

2. 特殊情况：可能由对方承担

   • 合同约定：若双方事先通过合同明确约定争议时律师费由违约方承担（如“若一方违约，需承担对方为维权产生的合理费用”），则您可依据合同条款要求对方支付律师费。
     
   • 法定情形：在特定侵权案件中（如人身损害赔偿案件），若侵权行为成立且情节严重，法院可能根据案情酌情判定侵权方承担合理律师费。此外，知识产权侵权诉讼等特定领域也可能有类似规定。
     
   • 双方协商：诉讼过程中，双方可通过协商达成一致，由败诉方或对方承担律师费。但需注意，协商结果需明确记录在相关文件中（如调解协议）以确保法律效力。
     
   • 法律援助：若您符合法律援助条件（如经济困难、残疾人等），可向司法行政部门申请免费或低成本的法律服务，此时律师费由法律援助机构承担。

3. 法律依据与注意事项

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用（如案件受理费、申请费等）由败诉方负担，但律师费并未纳入其中。因此，除非存在上述特殊情况，律师费仍需由当事人自行承担。
     
   • 建议您在提起诉讼前与律师充分沟通律师费的支付方式和标准，并了解相关法律法规和司法解释的具体规定，以避免后续纠纷。

举例说明：

• 若您因被殴打提起民事诉讼，且案件不涉及合同约定或法定情形，律师费需由您自行承担。
  
• 若您与对方在合同中明确约定“若发生纠纷，败诉方需承担对方律师费”，且您最终胜诉，则可要求对方支付律师费。
  
• 若您符合法律援助条件，可申请法律援助机构指派律师为您提供免费服务。

建议：

• 保留与案件相关的所有证据（如医疗记录、报警记录、证人证言等），以支持您的主张。
  
• 若您对律师费的承担问题存在疑问，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细解答。