要让物业协助核对业主信息，可以通过以下合法、合规的途径进行，同时需注意保护个人隐私及遵守相关法律法规：

1. 明确目的与合法性
   首先，需明确核对业主信息的目的必须合法且合理，例如为了小区安全管理、公共设施维护、业主大会组织等正当事务。根据《中华人民共和国民法典》及《物业管理条例》的相关规定，物业服务企业有权在提供服务过程中收集、使用业主信息，但必须遵循合法、正当、必要的原则，不得泄露或滥用。

2. 通过正式渠道提出请求
   建议以书面形式（如邮件、信函或物业APP内的正式申请）向物业公司提出核对业主信息的请求。在请求中，应详细说明核对信息的目的、范围（如仅核对姓名、房号或联系方式等基本信息）以及期望的核对方式（如提供核对清单、安排现场核对等）。

3. 提供必要证明或授权
   如果核对信息涉及个人隐私或敏感信息，可能需要提供相应的证明或授权文件。例如，若您是业主委员会成员，需核对信息以履行职责，可提供业主委员会的授权书；若您是因特殊原因（如遗失物品寻找失主）需要核对，可提供相关情况说明及警方协助函等。

4. 协商确定核对方式
   与物业公司协商确定具体的核对方式，确保既满足需求又保护隐私。例如，可以约定在物业公司办公室内，由物业工作人员在业主在场的情况下进行核对；或者通过加密电子方式传输核对清单，确保信息传输过程中的安全。

5. 关注信息保护与后续处理
   在核对过程中，应要求物业公司严格遵守信息保护规定，不得将核对过程中获取的信息用于其他目的或泄露给第三方。核对完成后，应要求物业公司及时销毁或妥善保管核对过程中产生的临时文件或记录。

额外建议：

• 若物业公司拒绝协助或处理不当，可先尝试与物业公司沟通协商，明确法律依据及合理诉求。
  
• 若沟通无果，可向当地房地产行政主管部门（如房管局）投诉，请求其介入调解或处理。
  
• 在整个过程中，保持冷静、理性，避免采取过激行为，以免损害自身权益或引发不必要的纠纷。