结论：在此种情况下，一般是先由对方车辆投保的人保三者险在交强险财产损失赔偿限额内（2000元）全额赔偿修电动车的费用，若还有不足且涉及商业三者险，再按责任比例在商业三者险范围内赔偿，不过本题中修车不超2000元大概率不会涉及商业三者险赔偿。以下是详细分析：

1. 交强险的赔偿
   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》以及相关交强险条款规定，交强险有责情况下，财产损失赔偿限额为2000元。这意味着，在本起事故中，对方车辆投保了交强险，对于您修电动车的费用，只要在2000元以内，交强险就会全额赔付。因为交强险是一种强制性的保险，其主要目的就是在交通事故发生后，能够及时对受害方的财产损失和人身伤亡进行基本的赔偿保障，不考虑事故责任比例。所以在这个案例里，对方车辆的交强险会先承担您修电动车不超过2000元的费用。
2. 商业三者险的赔偿（本题大概率不涉及）
   • 商业三者险是在交强险赔偿之后，对超出交强险赔偿限额部分的损失，按照事故责任比例进行赔偿的保险。在本题中，由于修电动车的费用不超出2000元，而交强险财产损失赔偿限额正好是2000元，所以在交强险赔付后，一般不会存在超出部分需要商业三者险来赔偿的情况。
   • 但如果假设修车费用超过了2000元，那么对于超出2000元的部分，就要按照事故责任比例来划分赔偿金额了。本题中电动车主要责任，违停车次要责任，假设责任比例为70%和30%（具体比例以交警认定为准），那么超出2000元部分的30%就由对方车辆投保的商业三者险来赔偿。不过回到本题实际情况，因为费用不超2000元，所以主要就是交强险赔付。
3. 赔偿流程
   • 您需要先收集好修电动车的相关证据，比如修车发票、维修清单等，这些证据要能够清晰地证明修车的费用以及与本次事故的关联性。
   • 然后联系对方车主，告知其事故情况和您的损失情况，让对方车主通知其投保的人保公司。您也可以直接联系人保公司，向其报案并说明情况。
   • 人保公司会安排定损人员对您的电动车损失进行定损，确定维修项目和费用。如果定损金额与您实际修车费用一致且在2000元以内，人保公司就会按照交强险的规定，在财产损失赔偿限额内将赔偿款支付给您或者维修厂。

如果您在处理这个赔偿过程中遇到任何问题，比如人保公司定损不合理、对方车主不配合等，都可以直接向我咨询，我会为您提供进一步的法律帮助。