结论：在民事诉讼中，若不服二审判决并已递交申请再审，一般情况下不可以直接另外申请问责，但可通过特定途径寻求救济或追究相关责任。

分析说明：

1. 再审申请与问责的区别：

   • 再审申请是当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误，向上一级人民法院申请重新审判的行为。它主要关注的是判决、裁定的正确性。
   • 问责则通常指的是对在诉讼过程中存在过错或违法行为的主体（如法官、律师等）进行责任追究。问责与再审申请在目的和程序上均有所不同。

2. 再审申请后的救济途径：

   • 若再审申请被驳回，当事人通常无法直接通过问责程序来改变判决结果。但当事人可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，考虑其他救济途径，如向人民检察院申请检察建议或者抗诉等。
   • 在特定情况下，如果当事人认为法官在审判过程中存在违法行为或严重失职，可以向相关纪检监察部门或法院内部的监察机构进行投诉或举报，但这并不等同于直接对判决结果进行问责或改变。

3. 问责的适用情形：

   • 问责通常适用于诉讼过程中存在明显过错或违法行为的主体。例如，如果法官在审判过程中存在受贿、徇私舞弊等违法行为，或者律师存在严重失职或违法行为，相关主体可能会受到纪律处分或法律追究。
   • 然而，这种问责并不直接关联于判决结果的正确性，而是针对诉讼过程中的行为合规性。

4. 实际操作建议：

   • 若当事人对二审判决不服并已递交再审申请，应耐心等待再审结果。若再审申请被驳回，且认为判决结果存在错误，可以考虑通过其他合法途径寻求救济。
   • 若当事人认为诉讼过程中存在违法行为或严重失职，可以向相关纪检监察部门或法院内部的监察机构进行投诉或举报，但需注意提供充分的证据支持其主张。

行动建议：

• 等待再审结果：在递交再审申请后，耐心等待法院的审查结果。
• 考虑其他救济途径：若再审申请被驳回，且认为判决结果存在错误，可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，考虑向人民检察院申请检察建议或者抗诉等其他救济途径。
• 投诉或举报违法行为：若认为诉讼过程中存在违法行为或严重失职，可以向相关纪检监察部门或法院内部的监察机构进行投诉或举报，并提供充分的证据支持其主张。

在处理此类法律问题时，建议当事人保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。