结论：执行案件已结案但尚未归档，通常不会影响案件的法律效力，但可能会对后续查阅、复印卷宗等造成一定不便。针对这种情况，您可以根据具体情形采取相应措施。
分析说明：
归档的意义与流程：
- 归档是法院对案件材料进行整理、装订并保存的过程，是案件管理的重要环节。
- 归档通常发生在案件结案后，由法院内部相关部门负责完成。
- 归档的目的是为了便于后续查阅、复印卷宗，以及作为法院工作考核和统计的依据。
未归档的可能影响：
- 法律效力：案件的归档与否并不影响其法律效力。只要案件已经结案，且判决、裁定等法律文书已经生效，那么案件的法律状态就已经确定。
- 查阅与复印：未归档的案件可能无法立即查阅或复印卷宗。这可能会对需要这些材料的当事人或律师造成一定不便。
- 其他影响：在极少数情况下，未归档可能会影响法院对案件的后续管理或统计工作，但这通常不会对当事人产生直接影响。
应对措施：
- 联系法院：如果您需要查阅或复印未归档案件的卷宗，可以首先联系承办该案件的法院或法官，了解归档的进展情况，并询问是否可以提前查阅或复印。
- 等待归档：如果归档工作正在进行中，且您不急于查阅或复印卷宗，那么可以耐心等待归档完成。
- 法律途径：如果因未归档导致您无法行使合法权益（如无法及时申请执行等），您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。但这种情况较为罕见，且需要具体分析。
特殊场景：
- 如果案件涉及重要权益：如房产、车辆等财产的处置，且您需要尽快查阅或复印卷宗以办理相关手续，那么建议您尽快联系法院，说明情况并请求协助。
- 如果归档工作长时间未完成：您可以向法院的监察部门或上级法院反映情况，请求督促归档工作的进行。
行动建议：
- 保持沟通：与承办案件的法院或法官保持密切联系，及时了解归档的进展情况。
- 准备材料：如果需要查阅或复印卷宗，提前准备好相关证明材料（如身份证、律师证、授权委托书等），以便法院审核。
- 耐心等待：如果归档工作正在进行中，且您不急于查阅或复印卷宗，那么请耐心等待归档完成。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。