核心结论：在车贷分离且车辆登记在他人名下，贷款人被执行的情况下，申请强制执行需分情况处理，关键在于明确车辆是否属于贷款人责任财产范围。以下分情况说明：

1. 若车辆实际为贷款人所有，仅登记在他人名下（如借名购车）

• 法律逻辑：根据《民法典》第224条，动产物权设立自交付时发生效力，登记仅具有对抗效力。若能证明车辆实际由贷款人出资购买、使用并控制（如购车合同、付款凭证、保险记录等），可主张车辆实际权属归贷款人。
• 执行步骤：
  1. 提出执行异议：向执行法院提交书面异议，附上购车合同、付款记录、车辆使用证据等，证明车辆实际归属。
  2. 案外人异议之诉：若异议被驳回，可在15日内提起案外人异议之诉，通过诉讼确认车辆权属，排除对登记名义人的执行。
  3. 强制执行：胜诉后，法院可将车辆认定为贷款人财产，启动拍卖、变卖程序偿还债务。
• 风险提示：若证据不足（如无书面借名协议、付款记录混乱），可能面临败诉风险，车辆仍被认定为登记名义人财产。

2. 若车辆确属他人所有，贷款人仅承担还款责任

• 法律逻辑：贷款人与银行签订的借款合同独立于车辆所有权，贷款人仅需以个人财产（如存款、房产等）偿还债务，车辆不属于责任财产范围。
• 执行步骤：
  1. 财产调查：法院会通过执行系统查询贷款人名下财产（如银行账户、房产、车辆等），但若车辆登记在他人名下且无权属争议，不会直接执行。
  2. 限制措施：若贷款人无其他财产，法院可能对其采取限制高消费、纳入失信名单等措施，但不会强制处置他人车辆。
• 风险提示：若贷款人恶意转移财产至他人名下（如低价转让、无偿赠与），债权人可依据《民法典》第538条行使撤销权，追回财产后执行。

3. 若贷款人与车辆登记名义人存在共同债务或担保关系

• 法律逻辑：若车辆登记名义人曾为贷款提供担保（如保证、抵押），或债务属于夫妻共同债务，债权人可申请执行担保人财产或夫妻共同财产。
• 执行步骤：
  1. 追加被执行人：向法院申请追加车辆登记名义人为被执行人（需提供担保合同、共同债务证明等）。
  2. 执行担保财产：若车辆已设定抵押（如贷款时抵押给银行），银行可优先受偿；若未设定抵押，但登记名义人同意以车辆偿债，可协商处置。
• 风险提示：追加被执行人需严格符合法律条件，否则可能被法院驳回。

行动建议：

1. 收集证据：优先整理购车合同、付款记录、车辆使用证据等，明确车辆权属。
2. 咨询律师：根据证据情况，由律师协助制定执行策略（如异议之诉或撤销权之诉）。
3. 及时行动：执行程序有严格期限（如异议需在15日内提出），避免因拖延丧失权利。

如有进一步细节（如车辆购买时间、贷款合同条款等），可随时补充说明，我会为您细化分析。