结论：台球费用一千块未付且协商不了，不可以直接走。这种行为可能构成违约，甚至可能面临法律纠纷和相应的法律责任。
法律背景与解释：
合同关系：当您在台球厅消费时，实际上与台球厅之间形成了一种服务合同关系。您有义务支付约定的费用，而台球厅则有义务提供相应的服务。如果您未支付费用，就违反了这一合同关系。
违约责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，如果您未支付台球费用，台球厅有权要求您继续履行支付义务，并可能要求您承担因违约造成的损失。
法律后果：如果您直接离开而不支付费用，台球厅可能会采取法律手段来追讨欠款，如向法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院会审查双方提供的证据，并根据法律规定作出判决。如果判决您支付费用，而您仍不履行，台球厅还可以申请强制执行，这将对您的信用记录和个人财产产生不良影响。
法律建议：
协商解决：尽管您提到协商不了，但我还是建议您再次尝试与台球厅进行友好协商，寻求双方都能接受的解决方案。例如，您可以提出分期支付或延期支付等方案。
保留证据：在协商过程中，务必保留好相关证据，如消费凭证、协商记录等。这些证据在后续可能发生的法律纠纷中将对您非常有利。
寻求法律援助：如果您认为台球厅的要求不合理或存在其他争议点，可以寻求法律援助或咨询专业律师（如我）的意见。律师将根据您的具体情况提供法律建议和帮助。
可能的其他情况：
如果台球厅存在欺诈、胁迫等违法行为导致您未支付费用，您有权向相关部门投诉或报警处理。但在此之前，请确保您有充分的证据来支持您的主张。
如果您因特殊原因（如突发疾病、意外事件等）无法支付费用，请及时与台球厅沟通并说明情况。在合理范围内，台球厅可能会给予一定的宽限或减免。
总之，面对台球费用未付且协商不了的情况，直接离开并不是明智之举。您应该积极与台球厅沟通协商，寻求解决方案，并保留好相关证据以备不时之需。如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。