结论：被人在微信群和私信侮辱、辱骂，若符合一定条件，您确实可以通过法律途径追究对方的行政责任，但这一过程并非直接通过人民法院起诉来实现行政责任，而是可以通过向公安机关报案来追究对方的行政责任；若要追究民事责任，则可以直接向人民法院起诉。以下是从行政责任和民事责任两个角度的详细分析：
一、行政责任角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
操作流程：
- 收集证据：首先，您需要收集并保存所有能证明对方侮辱、辱骂行为的证据，如微信聊天记录截图、录屏等，确保这些证据包含辱骂者的网名、微信群名称及时间戳等信息，以增强证据的证明力。
- 向公安机关报案：携带收集到的证据，前往当地公安机关报案。公安机关将依法进行调查，并根据调查结果决定是否对对方进行行政处罚。
注意事项：
- 行政责任追究主要依赖于公安机关的调查和处理，您无需直接通过人民法院起诉。
- 确保收集的证据真实、完整，以便公安机关能够准确判断事实。
二、民事责任角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，民事主体享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。若对方的侮辱、辱骂行为构成对您名誉权的侵害，您有权要求对方承担民事责任。
操作流程：
- 明确被告信息：若要通过人民法院起诉追究民事责任，您需要确定辱骂者的具体身份信息，如真实姓名、身份证号等。这可能需要通过合法途径（如向微信运营方申请披露用户信息）来获取。
- 准备起诉材料：包括起诉状、证据材料（如微信聊天记录截图、录屏等）、身份证明等。
- 向人民法院起诉：携带准备好的起诉材料，前往有管辖权的人民法院（一般由被告住所地或侵权行为地的人民法院管辖）提起诉讼。
诉讼请求与赔偿：
- 在起诉状中，您可以明确提出诉讼请求，如要求对方停止侵害、公开道歉、恢复名誉、赔偿损失等。
- 赔偿损失的具体金额需根据您的实际损失来合理确定，包括但不限于医疗费（若因辱骂导致身体受伤）、误工费（若因辱骂导致无法正常工作）、精神损害抚慰金等。
注意事项：
- 民事责任追究需要您主动向人民法院起诉，并承担举证责任。
- 在起诉前，您可以考虑与对方协商或通过微信群管理者处理，若协商无果或情节严重、影响较大，则建议通过法律途径解决。
综合建议：
- 若您希望追究对方的行政责任，建议直接向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。
- 若您希望追究对方的民事责任，建议收集并保存好相关证据，明确被告信息后，向有管辖权的人民法院提起诉讼。
- 在处理此类纠纷时，保持冷静和理性至关重要。通过合法途径维护自己的权益，避免采取过激行为导致事态升级。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。