结论：去打野味用枪误把同伴打死，这一行为可能构成犯罪，具体是否需要坐牢需根据案件的具体情况来判断，但大概率会面临刑事处罚。

分析如下：

1. 非法狩猎与枪支使用：

   • 打野味通常涉及非法狩猎行为，这本身就可能违反野生动物保护法规。若使用的枪支未经合法登记或持有，还可能构成非法持有枪支罪。
   • 非法狩猎和非法持有枪支都是违法行为，一旦被发现，将面临相应的刑事处罚。

2. 过失致人死亡：

   • 在狩猎过程中，若因疏忽大意或过于自信的过失导致同伴死亡，可能构成过失致人死亡罪。
   • 过失致人死亡罪是指因过失行为导致他人死亡的行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。

3. 案件具体情况的影响：

   • 案件的具体情况，如狩猎的地点、使用的工具、同伴的死亡原因、行为人的主观状态等，都会影响最终的刑事责任认定。
   • 如果行为人存在故意或重大过失，且情节恶劣，可能会面临更重的刑事处罚。
   • 反之，如果行为人能够证明自己没有过错或过错较小，且存在自首、立功等情节，可能会从轻或减轻处罚。

4. 法律程序与辩护：

   • 一旦发生此类事件，应立即报警并保护现场，等待警方调查。
   • 在刑事诉讼过程中，行为人有权委托律师进行辩护，律师将根据案件事实和法律规定，为行为人提供法律帮助和辩护。

建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，应立即停止一切违法行为，并主动向警方投案自首。
• 积极配合警方的调查工作，如实陈述事实经过，不要隐瞒或歪曲事实。
• 尽快委托专业律师进行辩护，以维护自己的合法权益。

后续思考：

• 此类事件不仅涉及刑事责任，还可能引发民事赔偿问题。行为人可能需要承担对受害者家属的民事赔偿责任。
• 狩猎活动本身存在诸多风险，建议公众不要参与非法狩猎活动，以免给自己和他人带来不必要的伤害和法律责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。