结论：在夫妻双方都有贷款逾期的情况下，汽车挂谁名下需综合考虑多方面因素，包括贷款责任、财产归属、法律风险以及实际使用需求等，无法简单判定挂谁名下就一定更好，以下从不同角度为你详细分析。

贷款责任角度

1. 若汽车贷款由一方单独申请
   • 法律解释：从贷款合同相对性原则来看，贷款责任主要由签订贷款合同的一方承担。如果汽车挂在该贷款申请人名下，在出现逾期还款等违约情况时，银行等金融机构主要会向该方追讨贷款。例如，丈夫单独申请汽车贷款，汽车也登记在丈夫名下，那么银行会首先要求丈夫偿还贷款本息及相关费用。
   • 法律建议：如果另一方担心因对方贷款逾期影响自己的信用记录或承担不必要的债务责任，从贷款责任清晰的角度，汽车挂在非主要贷款责任方名下可能相对更有利。但需要注意的是，如果夫妻双方在婚姻关系存续期间有共同财产，且贷款用于家庭共同生活等合理用途，即使汽车登记在一方名下，另一方也可能需要承担连带还款责任。
2. 若汽车贷款为夫妻共同申请
   • 法律解释：夫妻共同申请贷款意味着双方都是贷款合同的当事人，对贷款债务承担共同还款责任。无论汽车挂在哪一方名下，银行都有权向夫妻双方追讨贷款。例如，夫妻共同向银行申请汽车贷款，无论汽车登记在丈夫还是妻子名下，银行都可以要求夫妻任何一方偿还全部贷款。
   • 法律建议：在这种情况下，汽车挂谁名下对贷款责任的承担影响不大。但从财产管理和使用的便利性角度考虑，可以根据夫妻双方的实际使用需求和财产管理习惯来决定。

财产归属角度

1. 婚前购买汽车
   • 法律解释：如果汽车是在婚前由一方购买并登记在该方名下，根据《中华人民共和国民法典》相关规定，一般属于该方的个人财产。即使婚后夫妻双方共同还贷，汽车的所有权仍归购买方所有，但共同还贷部分及对应的增值部分属于夫妻共同财产。例如，妻子在婚前用自己的积蓄购买汽车并登记在自己名下，婚后夫妻共同还贷，离婚时汽车归妻子所有，但妻子需要就共同还贷部分及增值部分对丈夫进行补偿。
   • 法律建议：如果一方希望汽车作为自己的个人财产，在婚前购买并登记在自己名下是较为稳妥的方式。但如果婚后有共同还贷的情况，需要保留好相关还贷证据，以便在发生财产纠纷时维护自己的权益。
2. 婚后购买汽车
   • 法律解释：婚后购买的汽车，无论登记在夫妻哪一方名下，一般都属于夫妻共同财产。根据法律规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，但法律另有规定的除外。例如，夫妻在婚后用共同积蓄购买汽车，无论登记在丈夫还是妻子名下，汽车都属于夫妻共同财产。
   • 法律建议：在这种情况下，汽车挂谁名下对财产归属的影响不大。但如果夫妻双方对财产有特殊的约定，例如通过签订婚内财产协议约定汽车归一方所有，那么应按照协议的约定处理。

法律风险角度

1. 一方存在较多债务纠纷
   • 法律解释：如果一方存在较多的债务纠纷，债权人可能会申请法院查封、扣押、冻结该方的财产。如果汽车登记在该方名下，就有可能被法院采取强制执行措施。例如，丈夫因生意失败欠下大量债务，债权人向法院申请强制执行，如果汽车登记在丈夫名下，法院可能会将汽车拍卖用于偿还债务。
   • 法律建议：为了避免汽车被强制执行，在另一方不存在债务纠纷或债务风险较小的情况下，可以将汽车登记在另一方名下。但需要注意的是，如果能够证明汽车是用夫妻共同财产购买且用于家庭共同生活，即使登记在一方名下，也可能被认定为夫妻共同财产而被强制执行。
2. 涉及刑事犯罪
   • 法律解释：如果一方因涉嫌刑事犯罪被采取强制措施或被判处刑罚，其财产可能会被依法查封、扣押、冻结或没收。如果汽车登记在该方名下，就有可能受到影响。例如，丈夫因经济犯罪被判处没收个人财产，如果汽车登记在丈夫名下且属于其个人财产，就可能被没收。
   • 法律建议：在这种情况下，为了降低汽车被牵连的风险，可以将汽车登记在无刑事犯罪风险的一方名下。

实际使用需求角度

1. 使用便利性
   • 法律解释：汽车挂谁名下应考虑实际使用需求。如果一方经常使用汽车，将汽车登记在该方名下可能更方便办理相关手续，如车辆年检、保险购买等。例如，丈夫每天需要使用汽车上班，将汽车登记在丈夫名下，丈夫可以更方便地处理与汽车相关的各种事务。
   • 法律建议：根据夫妻双方的实际使用情况，选择将汽车登记在经常使用的一方名下，以提高使用效率。
2. 停车、限行等因素
   • 法律解释：不同地区对车辆停车、限行等有不同的规定。有些地区可能对本地牌照车辆和外地牌照车辆有不同的停车政策或限行措施。如果一方所在地区对本地牌照车辆有优惠政策或更宽松的限行规定，将汽车登记在该方名下可能更有利。例如，某城市对本地牌照车辆在市中心区域不限行，而对外地牌照车辆有限行规定，如果妻子在该城市工作，将汽车登记在妻子名下并办理本地牌照，妻子使用汽车会更方便。
   • 法律建议：结合当地的停车、限行等政策，选择将汽车登记在能够享受更多优惠政策或更方便使用的一方名下。

最后提醒：夫妻双方都有贷款逾期的情况下，汽车挂谁名下需要综合考虑多方面因素。如果对相关法律问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。