结论：在骶骨骨折同时涉及交通事故和工伤的情况下，确实需要分别进行伤残鉴定，因为交通事故伤残鉴定和工伤伤残鉴定在鉴定标准、鉴定机构以及赔偿目的等方面均存在差异。

详细分析：

1. 鉴定标准不同：

   • 交通事故伤残鉴定：主要依据的是《人体损伤致残程度分级》标准。这一标准是为了在交通事故中，对受害人的身体损伤程度进行客观、公正的评估，从而确定其应获得的赔偿金额。
   • 工伤伤残鉴定：则依据的是《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》标准。这一标准是针对工伤事故中，职工因工作原因受到的身体伤害进行评估，以确定其劳动能力丧失程度，进而确定工伤赔偿的金额。

2. 鉴定机构不同：

   • 交通事故伤残鉴定通常由具有资质的司法鉴定机构进行，这些机构具备专业的鉴定人员和先进的鉴定设备，能够确保鉴定结果的准确性和公正性。
   • 工伤伤残鉴定则由劳动能力鉴定委员会负责，该委员会由劳动保障部门、卫生部门、工会组织等多方代表组成，具有权威性和专业性。

3. 赔偿目的不同：

   • 交通事故伤残鉴定的目的是为了确定受害人因交通事故导致的身体损伤程度，从而计算其应获得的民事赔偿金额，包括医疗费、误工费、残疾赔偿金等。
   • 工伤伤残鉴定的目的则是为了确定职工因工伤事故导致的劳动能力丧失程度，从而计算其应获得的工伤赔偿金额，包括一次性伤残补助金、伤残津贴等。

法律建议：

• 在骶骨骨折同时涉及交通事故和工伤的情况下，受害人应分别向有资质的司法鉴定机构和劳动能力鉴定委员会申请伤残鉴定，以确保能够获得全面、准确的赔偿。
• 在申请伤残鉴定时，受害人应提供完整的医疗记录、诊断证明等相关材料，以便鉴定机构能够准确评估其身体损伤程度和劳动能力丧失程度。
• 如果受害人对鉴定结果有异议，可以依法申请重新鉴定或提起行政诉讼等法律程序来维护自己的合法权益。

后续行动建议：

• 在获得伤残鉴定结果后，受害人应根据鉴定结果及时与交通事故责任方或工伤保险机构进行协商赔偿事宜。
• 如果协商无果，受害人可以依法向人民法院提起诉讼或申请劳动仲裁等法律程序来维护自己的合法权益。在此过程中，建议受害人寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。