收了别人2000块钱退回去，这一行为本身并不违法。不过，我们可以从几个不同的角度来详细分析这个问题，以确保全面理解并给出恰当的建议。

1. 民事法律关系角度：

   • 如果这2000元是对方基于某种民事法律关系（如借款、赠与、买卖等）支付给你的，而你选择退回，这实际上是你履行或解除该民事法律关系的一种方式。在大多数情况下，只要双方没有争议，且退回行为不违反法律、行政法规的强制性规定，也不违背公序良俗，那么这一行为就是合法的。
   • 例如，如果对方误将2000元转账给你，你发现后主动退回，这既体现了你的诚信，也避免了不必要的法律纠纷。

2. 合同法律关系角度：

   • 如果这2000元是对方根据某个合同支付给你的预付款或定金，而你因某种原因（如无法履行合同、合同解除等）选择退回，那么这一行为需要依据合同的约定和法律的规定来进行。
   • 在合同有明确约定的情况下，你应按照约定退回款项；在合同没有约定或约定不明确的情况下，你可以与对方协商退回事宜，或者依据《民法典》等相关法律规定来处理。

3. 特殊情形下的法律后果：

   • 虽然退回2000元本身不违法，但在某些特殊情形下，退回行为可能涉及其他法律问题。例如，如果这2000元是对方行贿给你的，而你退回是为了掩盖受贿事实或逃避法律责任，那么这一行为就可能构成违法甚至犯罪。
   • 另外，如果退回行为涉及虚假交易、洗钱等违法行为，那么你也可能因此承担相应的法律责任。

建议：

• 在处理涉及金钱往来的事务时，建议保持谨慎和诚信，确保自己的行为符合法律、行政法规的规定和公序良俗。
• 如果对退回行为是否合法存在疑问，或者担心可能涉及其他法律问题，建议及时咨询专业律师（比如我，王慧欣律师，专注于婚姻家庭、经济纠纷领域），以获取准确的法律意见和帮助。

总之，收了别人2000块钱退回去，这一行为在大多数情况下是合法的。但为了避免不必要的法律纠纷和风险，建议在处理此类事务时保持谨慎和诚信，并在必要时咨询专业律师。