结论：晚上在小区私自浇筑水泥，这一行为是否可以报警，取决于该行为是否违反了相关法律法规或小区管理规定，以及是否对他人造成了实际损害或潜在威胁。若存在违法或违规情形，且对他人造成不良影响，则可以报警处理。
分析角度一：法律法规层面
私自浇筑水泥可能涉及的法律问题：
- 若该行为未经相关部门批准，擅自改变了小区公共区域的用途或结构，可能违反了《城乡规划法》或《物业管理条例》中关于建筑规划、小区管理的相关规定。
- 若浇筑过程中占用了消防通道、影响了公共安全或造成了其他业主的通行障碍，还可能涉及《消防法》或《治安管理处罚法》中的相关规定。
报警的法律依据：
- 根据上述法律法规，若私自浇筑水泥的行为确实违法，且对他人造成了实际损害或潜在威胁，受影响的业主或小区管理方有权向公安机关报案，要求依法处理。
分析角度二：小区管理规定层面
小区管理规定的约束力：
- 小区通常会有自己的管理规定或业主公约，对业主在小区内的行为进行规范。若私自浇筑水泥违反了这些规定，小区管理方有权要求业主停止行为、恢复原状，并可能采取进一步的处罚措施。
报警与小区管理规定的衔接：
- 在小区管理规定无法有效制止该行为时，受影响的业主或小区管理方可以选择报警。公安机关在接到报案后，会依法进行调查处理，并根据实际情况决定是否对违法行为人进行处罚。
分析角度三：实际损害与潜在威胁层面
实际损害的认定：
- 若私自浇筑水泥的行为已经对其他业主的财产、人身安全造成了实际损害，如破坏了公共设施、影响了房屋结构安全等，受影响的业主有权要求赔偿，并可以向公安机关报案。
潜在威胁的评估：
- 即使该行为尚未造成实际损害，但若存在明显的潜在威胁，如占用了消防通道、影响了紧急疏散等，小区管理方或受影响的业主也有权向公安机关报案，要求依法处理以消除隐患。
建议：
- 在发现小区内有私自浇筑水泥的行为时，首先应尝试与行为人沟通，了解其行为目的和依据，看是否能够通过协商解决问题。
- 若沟通无果或行为人拒绝停止行为，可以向小区管理方反映情况，要求其依据小区管理规定进行处理。
- 若小区管理方无法有效制止该行为，或该行为已经对他人造成了实际损害或潜在威胁，可以向公安机关报案，要求依法处理。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。