针对您提出的“案件简易程序可以不初核吗”这一问题，结合相关法规及实践操作，我为您详细解答如下：

案件简易程序并不能跳过初核阶段。根据《中华人民共和国监察法实施条例》及相关规定，对于案情简单类案件，虽然作出了立案和移送审理一并报批的特殊程序性规定，但这并不意味着可以省略初核环节。

初核阶段的重要性：

1. 查清事实：初核阶段是纪检监察机关对涉嫌违纪违法案件进行初步调查核实的过程，其目的是查清主要事实，获取确实充分的证据。对于案情简单类案件，虽然主要职务违法事实在初核阶段已经查清，但初核仍然是不可或缺的一环，它确保了案件事实的准确性和证据的充分性。

2. 保障权益：初核阶段还涉及与被核查人的事实材料见面，听取其意见，这有助于保障被核查人的合法权益，确保案件处理的公正性和透明度。

简易程序与初核的关系：

• 简易程序是在案情简单、事实清楚、证据确凿的基础上，对立案和移送审理程序进行的一种简化处理。但它并不改变案件处理的基本流程和原则，初核作为案件处理的前置环节，其地位和作用在简易程序中同样重要。

• 对于符合简易程序条件的案件，初核阶段已经完成了对主要职务违法事实的查清和证据的收集，这使得后续立案和移送审理程序可以更加高效地进行。但这并不意味着初核可以被省略或忽视。

实践操作中的注意事项：

• 在初核阶段，应严格按照规定程序进行调查核实，确保案件事实清楚、证据确凿。

• 对于涉嫌违纪职务违法的主要事实，在初核阶段已经核查清楚且证据确实充分的，可以列为案情简单类案件，并考虑适用简易程序进行审理。

• 在适用简易程序时，仍应坚持实事求是原则，确保案件质量不受影响。对于不符合简易程序条件的案件，应及时终止简易程序并转化为普通程序办理。

综上所述，案件简易程序并不能跳过初核阶段。初核作为案件处理的前置环节，在确保案件事实清楚、证据确凿方面发挥着重要作用。在适用简易程序时，我们仍应严格遵守相关规定和程序要求，确保案件处理的公正性和高效性。