核心结论：在非法集资案件中，您将钱转给朋友代转给公司，能否退款以及如何退款需分情况讨论，主要取决于案件的侦破进展、资金追缴情况以及您的法律地位等因素。以下是具体分析：

1. 案件侦破与资金追缴情况

   • 若案件已侦破且资金被追缴：在非法集资案件侦破后，公安机关会依法对涉案资产进行追缴和冻结。如果您的资金被成功追缴，且您能够证明自己是该资金的合法所有人（例如，提供转账记录、合同等证据），那么您有权在案件处理过程中按照法定程序申请返还资金。
   • 若案件未侦破或资金未被追缴：如果案件尚未侦破，或者资金已被转移、挥霍而无法追缴，那么您可能面临资金无法追回的风险。在这种情况下，您需要密切关注案件进展，并积极配合公安机关的调查工作。

2. 您的法律地位与责任

   • 作为投资者：如果您将资金转给朋友代转给公司，目的是为了投资并获取收益，那么您可能被视为非法集资案件的投资者。在这种情况下，您需要承担一定的投资风险，并可能面临资金损失。然而，如果公司或相关人员构成非法集资犯罪，您作为受害者有权向公安机关报案，并寻求法律保护。
   • 作为帮助者或共犯：如果您在转账过程中明知或应知公司从事非法集资活动，仍然提供帮助（例如，代为转账、宣传等），那么您可能被视为非法集资的帮助者或共犯。在这种情况下，您可能需要承担相应的法律责任，包括刑事责任和民事责任。因此，在处理此类案件时，您需要谨慎评估自己的法律地位和责任。

3. 退款流程与建议

   • 报案与配合调查：首先，您应立即向当地公安机关报案，并提供相关证据（如转账记录、合同、聊天记录等）以证明您的资金流向和投资情况。同时，积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
   • 关注案件进展：在案件处理过程中，您应密切关注案件进展和公告信息。公安机关会定期发布案件进展情况，包括资金追缴、返还计划等。您可以根据这些信息了解自己的资金返还情况。
   • 寻求法律援助：如果您在退款过程中遇到困难或疑问，可以寻求专业法律援助。作为有丰富经验的律师，我可以为您提供详细的法律咨询和代理服务，帮助您维护自己的合法权益。

行动建议：

• 立即向当地公安机关报案，并提供相关证据；
• 密切关注案件进展和公告信息；
• 如有需要，寻求专业法律援助以维护自己的合法权益。