非法集资转给他人后，一般难以直接要求退回。下面我详细为你解释一下这个问题：

1. 法律未剥夺要求退款权利，但实际操作难度大：

   • 虽然法律上并未完全剥夺参与非法集资者要求退款的权利，但实际上，由于非法集资往往涉及大量资金，且这些资金往往被集资者用于高风险投资、挥霍或转移，导致资金难以追回。
   • 参与者的利益并不受法律保护，一旦资金被转走或消耗，很难通过法律手段追回。

2. 参与者需自行承担损失：

   • 根据《非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法》的相关规定，因参与非法吸收公众存款、非法集资活动而受到的损失，由参与者自行承担。
   • 这意味着，如果集资者无法清退集资款，经人民法院执行后，剩余损失应由参与人自行承担，不能要求有关部门进行代偿。

3. 应对非法集资无法退款的建议：

   • 首先，参与者应保持冷静，理性面对损失，并及时向公安机关报案，提供非法集资的相关证据，协助警方调查取证。
   • 积极参与案件的司法程序，如起诉集资者、参与庭审等，以争取尽可能多的赔偿。
   • 同时，也应提高警惕，增强风险意识，避免再次陷入非法集资的陷阱，并向身边的人宣传非法集资的危害。

综上所述，非法集资转给他人后，由于资金难以追回且参与者需自行承担损失，因此一般难以直接要求退回。如果你或你身边的人遭遇了非法集资的情况，建议及时向公安机关报案，并寻求专业的法律帮助。