在两人合伙盗窃物资并出售获得500元，你分得350元的情况下，你并不会因为分得的钱更多而必然承担更重的法律责任。法律责任的承担主要取决于你在盗窃行为中的具体作用和情节，而非仅仅依据分赃的多少。以下是对此问题的详细分析：
一、共同犯罪的法律责任
在共同犯罪中，各共犯人的法律责任是根据其在犯罪中的地位和作用来确定的，而非仅仅依据分赃的多少。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。在共同犯罪中，起主要作用的，是主犯；起次要或者辅助作用的，是从犯。对于主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
二、分赃多少与法律责任的关系
虽然分赃的多少在一定程度上可以反映共犯人在犯罪中的获利情况，但它并不是决定法律责任轻重的唯一因素。法律更关注的是共犯人在犯罪中的具体行为、作用以及主观恶性等因素。因此，即使你分得了更多的钱，但如果你在盗窃行为中只是起到了次要或者辅助的作用，那么你的法律责任仍然可能相对较轻。
三、可能面临的法律后果
刑事处罚：如果你们的行为被认定为盗窃，且达到了刑事立案的标准，那么你们都将面临刑事处罚。处罚的轻重将取决于你们在犯罪中的地位、作用以及盗窃的数额等因素。
退赃与赔偿：在刑事诉讼过程中，你们可能需要退还盗窃所得的财物，并赔偿被害人的损失。这是你们应尽的法律义务，也是减轻法律责任的一种方式。
四、建议与措施
如实供述：在面对警方的调查时，你应该如实供述自己的犯罪行为和分赃情况。隐瞒或谎报只会加重你的法律责任。
积极退赃：如果可能的话，你应该积极退还盗窃所得的财物，并赔偿被害人的损失。这有助于减轻你的法律责任，并展示你的悔罪态度。
寻求法律帮助：如果你对法律程序或自己的法律责任有疑问，你应该及时寻求专业的法律帮助。作为一名专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和辩护服务。
最后需要强调的是，法律责任的承担是一个复杂而严肃的问题，它涉及到多个方面的因素和考量。因此，在面对类似的情况时，你应该保持冷静和理智，积极配合警方的调查，并寻求专业的法律帮助来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。