医院拒绝复印原始病历以及提供篡改后的病历，确实已经违法。以下从几个方面为你详细分析：

1. 关于医院拒绝复印原始病历的违法性

   • 根据《医疗纠纷预防和处理条例》第十六条的规定，患者有权查阅、复制其门诊病历、住院志、体温单、医嘱单、化验单（检验报告）、医学影像检查资料、特殊检查同意书、手术同意书、手术及麻醉记录、病理资料、护理记录等病历资料。这意味着，医院有义务为患者提供病历的复印服务，以满足患者的查阅和复制需求。
   • 如果医院拒绝提供病历复印，就违反了上述规定，侵犯了患者的合法权益。患者有权向医院提出异议，并要求医院履行其义务。

2. 关于医院提供篡改后病历的违法性

   • 病历是医疗活动的重要记录，是处理医疗纠纷、进行医疗事故鉴定的重要依据。病历的真实性、完整性和准确性至关重要。
   • 如果医院提供篡改后的病历，就破坏了病历的真实性和完整性，可能误导医疗纠纷的处理和医疗事故的鉴定，从而损害患者的合法权益。
   • 根据相关法律法规，篡改病历是违法行为，医院和相关责任人员可能面临行政处罚甚至刑事责任。

3. 针对这种情况，你可以采取的措施

   • 与医院协商：首先，你可以尝试与医院进行沟通，说明你的需求和法律依据，要求医院提供真实的、完整的病历复印。
   • 向卫生行政部门投诉：如果医院拒绝履行其义务或提供篡改后的病历，你可以向当地的卫生行政部门投诉，请求其介入调查并处理。
   • 寻求法律援助：如果问题无法得到妥善解决，你可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。这包括向法院提起诉讼，要求医院承担相应的法律责任。

4. 可能面临的法律后果

   • 对于医院来说，如果其拒绝提供病历复印或提供篡改后的病历，可能面临卫生行政部门的行政处罚，如警告、罚款等。
   • 如果医院的违法行为导致患者遭受损害，医院还可能承担民事赔偿责任，甚至刑事责任（如构成医疗事故罪等）。

建议：在处理此类问题时，务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果你需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问，我会尽我所能为你提供专业的法律支持。