律师未经许可陪同犯罪嫌疑人家属见受害人，可能面临多种法律后果，具体取决于其行为性质和造成的后果。以下从不同角度进行分析：

1. 民事侵权角度：

   • 如果律师未经受害人或其法定代理人同意，擅自陪同犯罪嫌疑人家属与受害人见面，且在此过程中泄露了受害人的隐私信息或对受害人造成了精神损害，那么律师和犯罪嫌疑人家属可能构成对受害人隐私权的侵犯，需要承担相应的民事赔偿责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权保护的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

2. 刑事责任角度（在极端情况下）：

   • 如果律师在陪同过程中，与犯罪嫌疑人家属共同对受害人实施了威胁、恐吓、殴打等暴力行为，或者有其他严重侵犯受害人人身权利的行为，那么律师可能构成共同犯罪，需要承担刑事责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》中关于共同犯罪和侵犯公民人身权利、民主权利罪的规定，律师如果参与实施了犯罪行为，将受到相应的刑事处罚。

3. 律师职业道德和执业纪律角度：

   • 律师作为法律职业者，应当遵守职业道德和执业纪律。未经许可陪同犯罪嫌疑人家属见受害人，可能违反了律师的执业规范，如未经委托擅自会见当事人或相关人员、泄露案件信息等。
   • 后果：律师可能因此受到律师协会或司法行政机关的纪律处分，如警告、罚款、暂停执业甚至吊销执业证书等。

4. 对案件处理的影响角度：

   • 律师的此类行为可能对案件的公正处理产生不利影响。如果受害人因此感到受到威胁或压力，可能会影响其作证的真实性和客观性，进而影响案件的审理结果。
   • 建议：律师在处理案件时，应当严格遵守法律法规和执业规范，尊重受害人的权益和感受，避免采取任何可能干扰案件公正处理的行为。

总结与建议： 律师在未经许可的情况下陪同犯罪嫌疑人家属见受害人，可能面临民事侵权责任、刑事责任以及律师职业道德和执业纪律方面的处分。因此，我建议律师在处理此类事务时，务必谨慎行事，严格遵守法律法规和执业规范。如果确实需要陪同犯罪嫌疑人家属与受害人见面，应当事先征得受害人的同意，并确保在见面过程中尊重受害人的权益和感受。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。