在支付纠纷案仲裁费时，通常需要准备以下资料来完成付款流程：
仲裁申请书或相关法律文书副本：这是启动仲裁程序的基础文件，其中会明确仲裁请求、事实与理由等关键信息。仲裁机构会根据这份文书来确定仲裁费用的具体金额，因此，在支付仲裁费时，你需要提供其副本作为付款依据。
仲裁费用缴纳通知书：仲裁机构在受理案件后，会向当事人发出仲裁费用缴纳通知书。这份通知书会详细列明应缴纳的仲裁费用金额、付款方式、付款期限等关键信息。你需要严格按照通知书上的要求来准备付款资料并完成付款。
身份证明文件：无论是个人还是单位作为仲裁当事人，都需要提供相应的身份证明文件。个人需提供身份证复印件，单位则需提供营业执照副本、法定代表人身份证明等文件。这些文件用于确认你的身份和仲裁资格，确保仲裁程序的合法性和有效性。
付款凭证：在完成仲裁费用支付后，你需要保留好付款凭证，如银行转账回单、现金收据等。这些凭证是证明你已经履行付款义务的重要证据，也是后续仲裁程序中可能需要的文件之一。
在准备这些资料时，你还需要注意以下几点：
确保资料的完整性和准确性：任何资料的缺失或错误都可能导致付款流程的延误或失败，因此你需要仔细核对每一份资料，确保其完整、准确无误。
关注付款期限：仲裁费用缴纳通知书上会明确付款期限，你需要在规定的时间内完成付款。逾期未付可能会影响仲裁程序的进行，甚至可能导致你的仲裁请求被驳回。
选择合适的付款方式：根据仲裁机构的要求和你的实际情况，选择合适的付款方式来完成仲裁费用的支付。常见的付款方式包括银行转账、现金支付等。
如果你在准备这些资料或完成付款过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细的解答和帮助。