农民个人取得的田租收入属于个人所得，但需根据具体情况判断是否需要缴纳个人所得税以及适用税率。具体分析如下：

1. 田租收入的性质
   根据《中华人民共和国个人所得税法》第二条，个人取得的财产租赁所得属于应税所得范围。农民将自有土地出租给他人使用并收取租金，属于“财产租赁所得”，应当依法缴纳个人所得税。

2. 税收优惠政策

   • 免税情形：若农民出租的土地属于家庭承包经营的土地（如耕地、林地等），且租金收入符合当地政策规定的免税条件（如部分地区对农业生产经营相关收入有减免），可能享受免税待遇。
     
   • 减税情形：部分地区对农村集体经济组织成员出租土地用于农业生产（如种植、养殖）的租金收入，可能按较低税率征税或暂免征税。
     建议：需结合当地税务机关的具体政策执行，部分地区可能对农民田租收入有专项优惠。

3. 计税方式

   • 应纳税所得额：租金收入扣除相关费用（如修缮费、税费等）后的余额为应纳税所得额。若每次收入不超过4000元，减除费用800元；超过4000元，减除20%费用。
     
   • 税率：财产租赁所得适用比例税率，税率为20%。但部分地区可能对农民田租收入按10%的优惠税率征收。

4. 实务操作建议

   • 合同规范：签订书面租赁合同，明确租金金额、支付方式及用途（如是否用于农业生产），以备税务核查。
     
   • 申报纳税：主动向当地税务机关申报租金收入，避免因未申报被追缴税款及滞纳金。
     
   • 政策咨询：由于各地对农民田租收入的税收政策差异较大，建议提前咨询当地税务局或通过村委会了解具体执行标准。

总结：农民个人田租收入原则上需缴纳个人所得税，但可能因土地性质、用途及地方政策享受免税或减税待遇。建议根据实际情况核实当地政策，并规范合同与纳税流程。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。