将私家车卖给自己公司，一般不能享受所谓的“补贴”，且该行为是否合法需视具体情况而定。以下从不同角度为你详细分析：
一、关于“补贴”的问题
补贴的定义与来源：
- 补贴通常是由政府或企业为了特定目的（如鼓励购买、促进环保等）而给予的额外资金或优惠。在私家车买卖的语境中，除非有特定的政府政策或企业福利计划明确规定，否则个人将车辆卖给公司通常不会享受任何形式的补贴。
私家车卖给公司的性质：
- 私家车卖给公司是一种普通的资产转让行为，属于市场交易范畴。除非双方有特别的约定或存在某种特定的政策环境，否则这种交易不会附带任何补贴。
二、关于合法性的问题
合法交易的前提：
- 私家车卖给公司，只要交易双方具备完全的民事行为能力，交易标的（车辆）合法且权属清晰，交易价格合理且双方自愿，那么这种交易在法律上是合法的。
可能涉及的税务问题：
- 增值税：如果公司是一般纳税人，且车辆用于生产经营等应税项目，那么公司购买车辆时可能需要缴纳增值税。但如果是小规模纳税人或车辆用于非应税项目，则可能不需要缴纳增值税。
- 个人所得税：对于个人而言，出售车辆可能需要缴纳个人所得税，具体取决于车辆的购买价格、出售价格以及持有时间等因素。
- 企业所得税：公司购买车辆后，如果车辆用于生产经营活动，那么相关的折旧费用等可以在企业所得税前扣除。
可能存在的法律风险：
- 虚假交易：如果双方为了逃避税务或其他法律责任而进行虚假交易（如低报交易价格），那么这种行为是违法的，并可能面临法律制裁。
- 利益输送：如果公司高管或股东利用职务之便，以不合理的价格将个人车辆卖给公司，从而谋取私利，那么这种行为可能构成利益输送或职务侵占等违法行为。
三、建议与注意事项
确保交易合法合规：
- 在进行私家车卖给公司的交易时，务必确保交易合法合规，遵守相关法律法规和税务规定。
咨询专业人士：
- 由于税务和法律问题可能因地区和具体情况而异，因此建议在进行此类交易前咨询专业的税务顾问或律师，以确保交易的合法性和合规性。
保留相关证据：
- 在交易过程中，务必保留好相关的交易合同、发票、付款凭证等证据，以备不时之需。
如果你在劳动工伤领域有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。