终结执行的案件在一定条件下是可以恢复执行的。这一制度设计旨在保障债权人的合法权益，确保执行程序的公正与效率。以下从不同角度详细阐述恢复执行的条件与程序：

一、恢复执行的条件

1. 法律文书恢复效力

   • 若原执行依据的法律文书（如判决书、裁定书）因故被撤销导致执行终结，但后续该文书经法定程序恢复效力，则执行程序可随之恢复。例如，原判决因程序违法被撤销，但经再审后维持原判，此时申请人可申请恢复执行。

2. 和解协议未履行

   • 在执行过程中，若当事人达成和解协议，但一方不履行或不完全履行，对方当事人有权申请恢复执行原生效法律文书。例如，双方约定分期还款，但被执行人仅履行部分后拒绝继续履行，申请人可申请恢复执行剩余款项。

3. 发现新财产线索

   • 终结执行时可能因未发现被执行人财产而裁定终结。但若之后申请人发现被执行人有新的可供执行财产线索（如银行存款、房产、车辆等），无论是在“终本”后的两年内还是之后，均可向法院申请恢复执行。例如，申请人通过调查发现被执行人名下新增一套房产，即可申请恢复执行。

4. 特定情形下的恢复执行

   • 如作为一方当事人的公民死亡需要等待继承人继承权利或承担义务；作为一方当事人的法人或其他组织终止尚未确定权利义务承受人；人民法院认为应当终结执行的其他情形消失后，申请人可以申请恢复执行。例如，被执行人公司被注销后，其权利义务承受人确定，申请人可申请恢复执行。

二、恢复执行的程序

1. 提出申请

   • 申请人需向负责执行的法院提交书面恢复执行申请，详细说明申请理由（如新发现的财产线索）并提供相应证据材料。例如，申请人需提交被执行人房产的产权证明、银行流水等证据。

2. 法院审查

   • 法院收到申请后，将对申请进行审查核实。若认为符合恢复执行条件，将裁定恢复执行，并继续推进案件执行程序。法院可能要求申请人补充证据或进行听证，以确保恢复执行的合法性与合理性。

3. 执行措施

   • 恢复执行后，法院将采取相应的执行措施（如查封、扣押、拍卖财产等）以实现申请人的合法权益。例如，法院可依法拍卖被执行人名下的房产，并将拍卖所得款项支付给申请人。

三、特别说明

1. “终本”不等同于结案

   • “终本”（即终结本次执行程序）只是暂时终结案件的执行，并未免除被执行人的义务。期间，法院对被执行人的执行措施和强制措施依然有效，申请执行人仍享有要求被执行人继续履行债务的权利。例如，法院可继续冻结被执行人的银行账户或限制其高消费。

2. 持续监控与申请

   • 申请执行人在“终本”后应持续关注被执行人财产状况，一旦发现新线索，应及时向法院申请恢复执行。例如，申请人可通过定期查询被执行人的银行账户、房产登记信息等方式，监控其财产变动情况。

四、注意事项

1. 遵守法定时效

   • 申请人应在法定的时效期间内提出恢复执行申请，否则可能丧失恢复执行的权利。例如，若和解协议约定分期履行，申请人应在被执行人违约后两年内申请恢复执行。

2. 积极配合法院工作

   • 在恢复执行过程中，申请人应积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。例如，申请人应如实提供被执行人的财产线索，并协助法院进行调查取证。

3. 关注执行进展

   • 申请人应密切关注案件的执行进展情况，及时了解执行结果和执行过程中出现的问题。例如，申请人可通过法院的执行信息公开平台查询案件执行状态，或与执行法官保持沟通联系。

综上所述，终结执行后，只要满足一定条件，执行程序是可以恢复的。这一制度旨在确保债权人的合法权益得到有效保障，同时也提醒被执行人应继续履行其义务，避免不必要的法律后果。若您有具体案件需要咨询或申请恢复执行，请直接向我提问，我将为您提供专业的法律帮助。