针对您提出的“户口不肯迁走，是否可以起诉”的问题，这确实是一个涉及法律与户籍管理规定的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，户口迁移行为本身并不属于民事纠纷的范畴，而是属于行政机关的职权范围。根据户籍管理规定，办理户口迁移需要行政部门的审批，并且公安部门只能在行政相对人提出户口迁移申请时，才能依法定程序为其办理户口迁出手续。因此，人民法院通常不会直接受理要求迁移户口的诉讼请求。
然而，在房屋买卖的情境中，情况就有所不同。根据我国《合同法》的相关规定，卖房者将户口迁出属于房屋买卖合同的一项附随义务。这意味着，在房屋买卖合同中，即使没有明确约定户口迁移的条款，卖房者在房屋过户后也有义务将自己的户口迁出，以便买房者能够顺利落户。
如果卖房者拒绝迁出户口，买房者虽然不能直接起诉要求迁移户口，但可以起诉要求卖房者承担违约责任。通过这种方式，买房者可以督促卖房者履行将户口迁移走的义务。如果合同中明确约定了户口迁移的条款和违约责任，那么买房者的诉求将更有依据。
此外，还有一些实际的解决方案可以考虑：
买房者可以直接携带产权证和房屋买卖合同到派出所申请迁入户口。在某些情况下，即使原户主的户口未迁出，买房者仍然可以办理户口迁入，并将户口簿上的户主更换为买方。原业主的户籍将保留，但不再是户主，而是变成挂靠户。
如果卖房者拒绝迁出户口，买房者还可以根据合同提出违约金补偿。这可以在一定程度上弥补买房者因户口问题可能遭受的损失。
最后，需要提醒的是，卖房者不迁户口对买卖双方都可能产生不利影响。对于买房者来说，可能影响孩子落户上学、拆迁补偿款的分配以及房屋的再次出售等。对于卖房者来说，如果合同中明确约定了户口迁移的条款和违约责任，拒绝迁出户口可能导致需要支付违约金甚至面临退房的风险。
综上所述，虽然不能直接起诉要求迁移户口，但买房者仍然可以通过法律途径来维护自己的权益。希望这些解答能够帮助您更好地理解和处理这个问题。