针对您提出的问题“户主可以起诉要求户口迁出吗”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，户籍管理属于公安机关的行政管理事项，而非民事案件范畴。因此，如果一方迟迟不肯迁出户口，另一方并不能直接通过民事诉讼的方式要求对方迁离户口。这是因为户口并非当事人在民事诉讼活动中可以任意处分的行为，户籍的强制迁移也不具有可诉性及执行性。

那么，面对这样的情况，当事人的权利如何得到救济呢？

根据《户口登记条例》以及某些地方（如江苏省）的常住户口登记管理规定，因离婚等原因导致户口需要变动时，当事人可以向户口所在地公安机关申请分户或迁移户籍。具体来说，如果是因为离婚申请分户的，需要提供合法稳定住所证明、离婚证和离婚协议书、法院离婚判决书或调解书等相关材料。而在某些情况下，如果现所有权人书面申请将该住所内原登记人员户口迁出，并且情况属实，公安机关可以告知原户口登记人员按规定迁出户口；如果原户口登记人员未迁出户口，公安机关甚至可以将其户口迁至社区家庭户。

因此，如果您的情况涉及到户口迁出的问题，建议您首先尝试与对方进行协商，看是否能够自愿达成户口迁出的协议。如果协商无果，您可以持相关证明材料（如离婚证、离婚协议书、法院裁判文书等）向户口所在地公安机关申请强制迁移户籍。

总的来说，虽然户主不能通过起诉的方式直接要求对方迁出户口，但可以通过向公安机关申请的方式来解决户口迁出的问题。希望这个解答能够对您有所帮助。