在工伤案件中，若需对公司财产进行保全但财产线索不明，可采取以下措施逐步推进：

1. 申请法院调查令，借助司法力量查询财产线索
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，当事人可向法院申请调查令，要求法院通过执行系统查询公司名下的银行账户、不动产、车辆、股权等财产信息。这是最直接且合法的途径，尤其适用于公司可能隐匿财产或线索分散的情况。
   操作建议：提交书面申请时，需明确查询范围（如“查询被保全人XX公司名下所有银行账户及余额”），并附初步证据证明公司存在转移财产风险（如欠薪记录、工伤赔偿未支付证明等）。

2. 通过工商登记、税务信息等公开渠道挖掘线索
   若法院调查令未覆盖全部信息，可自行或委托律师通过以下方式补充：

   • 工商内档：查询公司注册信息、股东出资情况、分支机构信息，可能发现关联公司或未公示的财产；
     
   • 税务系统：申请调取公司纳税记录，分析其经营状况及资金流向；
     
   • 知识产权平台：查询公司名下的专利、商标、著作权等无形资产，这些均可作为保全对象。
     注意：部分信息需律师持调查令或法院开具的协助执行通知书方可调取。

3. 申请网络查控系统协助，扩大查询范围
   若公司为被执行人（如已进入执行阶段），可申请法院通过“总对总”“点对点”网络查控系统，对全国范围内的银行、支付宝、微信支付、证券、不动产等财产进行一键查询。即使财产线索不明，系统也可能自动反馈可保全的财产。
   关键点：需在保全申请中明确要求使用网络查控系统，并说明公司存在逃避执行的可能性。

4. 追加关联方为被保全人，拓宽保全对象
   若公司财产不足，可考虑追加其股东、实际控制人或关联公司为被保全人，前提是能证明存在财产混同、过度支配与控制等情形（如一人公司股东财产与公司财产不分）。
   法律依据：《公司法》第20条（法人人格否认制度）、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第20条。
   操作难点：需提供初步证据证明关联关系，如资金往来记录、合同履行地、办公场所混同等。

5. 申请先予执行，缓解紧急需求
   若工伤赔偿涉及劳动者基本生活保障（如医疗费、丧葬费），可依据《民事诉讼法》第109条申请先予执行，要求公司先行支付部分款项。此时即使财产线索不明，法院也可能基于人道主义原则裁定先予执行，后续再通过保全程序追偿。
   适用条件：需证明情况紧急且权利义务关系明确（如已认定工伤但公司拒付医疗费）。

总结：财产线索不明时，应优先通过法院调查令和网络查控系统获取信息，同时结合工商、税务等公开渠道补充线索；若公司财产不足，可考虑追加关联方或申请先予执行。整个过程中，需及时与法院沟通，说明公司存在逃避执行的风险，以推动保全程序高效进行。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。