行政事业单位工作人员在个人所得税退税过程中谎报信息，是需要承担法律责任的。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律责任类型
行政责任：
- 根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十四条的规定，纳税人、扣缴义务人编造虚假计税依据的，由税务机关责令限期改正，并处五万元以下的罚款。这意味着，如果行政事业单位的工作人员在退税过程中谎报信息，如虚报收入、扣除项目等，税务机关有权对其进行罚款。
刑事责任：
- 如果谎报行为情节严重，构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。例如，如果通过谎报信息骗取国家税款，数额较大的，可能构成逃税罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百零一条的规定，将面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金的刑罚；数额巨大并且占应纳税额百分之三十以上的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
二、具体情形分析
故意谎报：
- 如果工作人员明知自己的退税信息不真实，却故意进行谎报，以获取不应得的退税款，这种行为显然具有违法性，应当承担相应的法律责任。
过失谎报：
- 虽然过失谎报可能主观恶性较小，但如果因此导致了国家税款的损失，税务机关仍可能根据具体情况对其进行处罚，如责令补缴税款、加收滞纳金等。不过，在一般情况下，过失谎报可能不会直接引发刑事责任，除非情节特别严重。
三、实际后果与影响
个人信用受损：
- 谎报退税信息不仅可能导致法律责任的承担，还会对个人信用造成严重影响。税务机关会将此类违法行为记录在个人信用档案中，影响个人未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
单位声誉受损：
- 作为行政事业单位的工作人员，其个人行为往往与单位声誉紧密相连。谎报退税信息可能引发社会舆论的关注，对单位声誉造成负面影响。
四、建议与提醒
如实申报：
- 在进行个人所得税退税申报时，务必如实填写相关信息，确保申报的真实性和准确性。不要因一时贪念而触犯法律红线。
咨询专业人士：
- 如果对退税政策或申报流程存在疑问，建议咨询专业的税务人员或律师，以确保自己的申报行为符合法律法规要求。
及时纠正错误：
- 如果在申报过程中发现填写错误或遗漏信息，应及时向税务机关报告并纠正，以避免不必要的法律风险。
如果你或你身边的人在个人所得税退税过程中遇到任何法律问题或困惑，欢迎直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。