冒用他人信息注册股东公司确实属于法院受理案件的范围。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
民事法律关系角度：
- 冒用他人信息注册股东公司，首先侵犯了被冒用者的姓名权或名称权。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权或者名称权。被冒用者有权要求冒用者停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。此类纠纷属于民事侵权纠纷，法院会依法受理并作出判决。
行政法律关系角度：
- 冒用他人信息注册公司，还可能违反公司登记管理的相关法律法规。根据《中华人民共和国公司法》及其实施条例，公司登记机关在办理公司登记时，会对申请材料进行审查。如果发现冒用他人信息注册公司的情况，公司登记机关有权依法撤销登记，并对冒用者进行行政处罚。在此过程中，如果冒用者或被冒用者对公司登记机关的处理决定不服，可以依法提起行政诉讼，法院也会依法受理。
刑事法律关系角度：
- 在某些情况下，冒用他人信息注册股东公司还可能构成犯罪。例如，如果冒用者以非法占有为目的，通过冒用他人信息注册公司并骗取财物，可能构成诈骗罪；如果冒用者伪造、变造国家机关公文、证件、印章等，还可能构成伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪。对于此类刑事犯罪案件，公安机关会依法立案侦查，检察院会依法提起公诉，法院会依法进行审判。
法律建议：
- 对于被冒用者而言，一旦发现自己的信息被冒用注册公司，应立即向公司登记机关反映情况，并要求撤销登记。同时，可以向公安机关报案，追究冒用者的刑事责任。如果因此遭受了经济损失，还可以向法院提起民事诉讼，要求冒用者赔偿损失。
- 对于冒用者而言，应立即停止冒用行为，并主动向公司登记机关说明情况，配合撤销登记。如果因此被追究法律责任，应积极配合调查和审判，争取从轻或减轻处罚。
可能法律后果：
- 冒用者可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚的法律后果。具体后果取决于冒用行为的性质、情节以及造成的后果等因素。
- 被冒用者则可能因信息被冒用而遭受经济损失、名誉损害等不利后果。但通过法律途径维权，可以最大限度地减少损失并恢复名誉。
综上所述，冒用他人信息注册股东公司不仅违反了民事法律、行政法律的相关规定，还可能构成犯罪。因此，此类案件属于法院受理案件的范围。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。