公职人员在暴力拆迁中提交法院虚假证据，主要违反了党纪、政纪以及可能触犯刑法中的相关规定。以下从不同角度进行详细分析：
党纪处分：
- 根据《中国共产党纪律处分条例》的相关规定，公职人员（包括党员）在拆迁工作中若存在弄虚作假、欺上瞒下等行为，特别是向法院提交虚假证据，严重损害了党的形象和公信力，破坏了拆迁工作的公正性和合法性。这种行为可能构成违反工作纪律或廉洁纪律，将受到相应的党纪处分，如警告、严重警告、撤销党内职务、留党察看或开除党籍等。
政纪处分：
- 对于非党员的公职人员，或党员公职人员除党纪处分外，还可能面临政纪处分。根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》等相关规定，公职人员在拆迁工作中提交虚假证据，属于滥用职权、玩忽职守或徇私舞弊等行为，将受到警告、记过、记大过、降级、撤职或开除等政纪处分。
刑事责任：
- 如果公职人员提交虚假证据的行为情节严重，构成了犯罪，如帮助毁灭、伪造证据罪，那么他们还将面临刑事责任的追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。在拆迁工作中，公职人员若故意提交虚假证据以掩盖暴力拆迁等违法行为，很可能构成此罪。
法律建议：
- 对于遭遇暴力拆迁并发现公职人员提交虚假证据的受害者，应立即收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以证明拆迁行为的违法性和公职人员的渎职行为。
- 受害者可以向当地纪检监察机关或公安机关报案，要求依法对涉事公职人员进行调查和处理。
- 同时，受害者也可以寻求法律援助或委托专业律师，通过法律途径维护自己的合法权益，如提起行政诉讼或民事诉讼等。
可能后果：
- 涉事公职人员将面临党纪、政纪的严肃处理，甚至可能被开除公职。
- 如果构成犯罪，涉事公职人员还将面临刑事责任的追究，可能被判处有期徒刑或拘役等刑罚。
- 对于受害者而言，通过法律途径维权可能获得相应的赔偿和补偿，以弥补因暴力拆迁和虚假证据所造成的损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。